CISG.info 185 —
карточка решения

Институция:	Міжнародний комерційний арбітражний суд при Торгово-промисловій палаті України
Дата:	29.04.2010
Дело №:	48
Продавец:	Украина
Покупатель:	Беларусь
	Статус UA BY На дату решения + + Текущий статус + +
Инкотермс:	DAF (2000)
Перевозка:	железнодорожная
Ст.ст.:	1Ст. 1. Сфера применения, 7Ст. 7. Толкование Конвенции, 30Ст. 30. Общие положения в отношении обязательств продавца, 35Ст. 35. Соответствие товара, 49Ст. 49. Право покупателя расторгнуть договор, 78Ст. 78. Проценты (выборка)
Подобие:	среднее
	Подобие — тождественность лексики решения эталонному тексту Конвенции. Для расчета применяется специальная математическая модель.
Текст	резюме извлечение текст
CISG.info ID:	185
Ссылка:	CISG.info/id/185 [копировать]
Ближайшие по дате:	← ранее | 2010 | позднее →

Извлечение

В этих абзацах упоминается Конвенция:

Украина с 1 февраля 1991 года является участницей Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров (Венская конвенция). Поэтому в силу положений п. «b» ч. 1 ст. 1Ст. 1. Сфера применения. указанной Конвенции она применима к правоотношениям сторон по контракту от 25 сентября 2008 года.

В нарушение обязательств по контракту, ст.ст. 30Ст. 30. Общие положения в отношении обязательств продавца., 35Ст. 35. Соответствие товара. Венской конвенции, предусматривающих обязанность продавца поставить покупателю товар, который по количеству, качеству и описаниям соответствует требованиям договора, ответчик выполнил свои обязательства по поставке товара частично, поставив истцу 29 и 30 октября 2008 года только 1 941 тонну товара на общую сумму 37 849,50 доллара США, что подтверждается имеющимися в материалах дела железнодорожными накладными, грузовыми таможенными декларациями и счетами фактурами от 29 октября 2008 года на сумму 26 968,50 доллара США и от 31 октября 2008 года на сумму 10 881 доллара США, на которых имеются отметки украинской и белорусской таможен.

5. Согласно условиям контракта в случае задержки поставки товара на срок свыше 15 календарных дней, покупатель имеет право расторгнуть контракт и потребовать возврата ранее перечисленных им денежных средств. Указанное положение контракта соответствует положениям ст. 49Ст. 49. Право покупателя расторгнуть договор. Венской конвенции и ст. 670 ГК Украины.

Согласно ст. 78Ст. 78. Проценты. Венской конвенции, если сторона допустила просрочку в уплате цены и ли иной суммы, другая сторона имеет право на проценты с просроченной суммы без ущерба для любого требования о возмещении убытков.

Всего в тексте решения (его обзоре) Венская конвенция упоминается четыре раза.

Полный текст решения

В формате html:

• текст решения.
  
  Текст в фомате html содержит 12055 символов / 1724 слова. Для его чтения потребуется примерно 13 минут.

Решения — аналогия текстов

Данные решения имеют наиболее близкий лексический состав с точки зрения словарного корпуса Конвенции:

• 1.CISG.info 161
  Решение МКАС при ТПП РФ от 04.06.2021 № М-143/2020.
  Словакия — Российская Федерация.
  Ст. ст.: 7, 25, 26, 46, 49, 74, 78, 84.
Глоссарий: расторжение договора, документы, обычай, срок поставки, коммерческое предприятие, цена, письменная форма, спецификация, неустойка, существенное нарушение, проценты, удержание, санкции.
21164 символа~ 21 минутаВенская конвенция: 12 упоминаний
• 2.CISG.info 166
  Решение МКАС при ТПП РФ от 03.07.2019 № М-243/2018.
  Российская Федерация — Латвия.
  Ст. ст.: 1, 30, 53, 54, 59, 74, 78, 79.
Глоссарий: толкование, освобождение от ответственности, документы, транспортная накладная, собственность, непреодолимая сила, цена, проценты, удержание, форс-мажор, санкции, разумное лицо.
24025 символов~ 30 минутВенская конвенция: 16 упоминаний
• 3.CISG.info 175
  Решение МКАС при ТПП РФ от 05.02.2019 № М-59/2018.
  ОАЭ — Узбекистан.
  Ст. ст.: 1, 6.
Глоссарий: документы, течение срока, действительность договора, срок поставки, неисполнение обязательств, коммерческое предприятие, цена, размер убытков, неустойка, проценты, удержание, санкции.
54005 символов~ 51 минутаВенская конвенция: пять упоминаний

Поиск по текстам решений

При помощи формы ниже можно производить поиск сразу по всем текстам решений судов. Исключение составляет лишь небольшая часть нашего архива, которая хранится в формате PDF. Для таких текстов, как и для всех остальных, можно также использовать специальный поиск по ключевым словам.

Постатейные материалы

Указанное решение ICAC было принято на основании следующих статей Венской конвенции (по ссылке доступны комментарии и постатейные материалы):

* — данным символом в названии обозначены статьи, к котором редакцией CISG.info подготовлен расширенный комментарий.