международная купля-продажа
Венская конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров, 1980 г. — CISG
Остановить агрессию — важно!
Навигация
– главная
– текст
– скачать
– история
– вступление в силу
– статус
– структура
– основные положения
– комментарий →
– судебная практика
– библиография
– контракт
– МЧП
– про Вену
Перейти к статье
Текст Конвенции
– о тексте
– содержание
– полностью
– статистика
Факты
Номер документа ООН:
A/СОNF.97/18, Annex I

Заключена 42 года назад — 11.04.1980 на Конференции в Вене

Вступила в силу: 01.01.1988

Государств участвует: 95

Состоит из: преамбула, 101 статья и заключительные положения

По-английски: СISG
По-немецки: UN-Kaufrecht
По-русски: КМКПТ

Официальные языки:
английский, арабский, испанский, китайский, русский, французский

Пишется: Венская конвенция
Венская — заглавная;
конвенция — строчная
Основные понятия
– извещение
– Инкотермс® 2020
– коммерческое предприятие
– международная сделка
– нефть и газ
– обычай
– письменная форма
– принципы конвенции
– проценты
– разумный срок
– расторжение договора
– существенное нарушение
– товар
– толкование Конвенции
– убытки
– форс-мажор
Наши проекты
– CISG-Library
– CISG: 20 лет
– CISG: 25 лет
– Vienna.CISG.info
главная / комментарий

Венская конвенция 1980 — постатейный комментарий

На этой странице представлена выборка статей Венской конвенции, для которых на данный момент составлен и опубликован электронный комментарий.

  • Статья 1
    Сфера применения
  • Статья 4
    Предмет регулирования Конвенции
  • Статья 7
    Толкование Конвенции
  • Статья 8
    Толкование заявлений или иного поведения сторон
  • Статья 9
    Обычаи и практика взаимоотношений сторон
  • Статья 10
    Коммерческое предприятие
  • Статья 11
    Свобода выбора формы договора
  • Статья 12
    Действие оговорки, предусмотренной ст. 96
  • Статья 13
    Понятие письменной формы
  • Статья 14
    Требования в отношении оферты
  • Статья 15
    Действительность оферты
  • Статья 25
    Существенное нарушение
  • Статья 45
    Средства правовой защиты Покупателя
  • Статья 68
    Переход риска повреждения товара, проданного во время его нахождения в пути
  • Статья 74
    Общие положения о размере возмещаемых убытков
  • Статья 95
    Заявление о неприменении Конвенции в случаях, предусмотренных положениями пп. «b» п. 1 ст. 1
  • Статья 96
    Письменная форма заключения договора

Дополнительно

Название статьей является неофициальным.

В настоящее время мы продолжаем работу над составлением комментария к другим статьям Венской конвенции.

В рамках проекта CISG.info также доступны комментарии:

Источник Пояснение
Комментарий Секретарита Представляет собой пояснения к проекту Конвенции, предложенному для обсуждения на дипломатической конференции в Вене. Текст приводится постатейно. Отражает цели и предназначения отдельных положений Конвенции, обобщает результаты многолетней работы Рабочей группы, созданной ЮНСИТРАЛ для подготовления Конвенции. Образует основополагающей источник для исторического толкования Документа.

Пример для статьи 79 (краткое неофициальное название «Освобождение от ответственности, форс-мажор, санкции»).
Парламентские материалы При реализации процедуры присоединения к Конвенции уполномоченные органы ряда государств подготовили пояснительные записки. Далее следуют ссылки на такие тексты для:

– Австрии (PDF, 4 MB);
– Германии (PDF, 4 MB);
– Швейцарии (PDF, 7 MB).
Комментарий Юрлит Комментарий издан в 1994 году в издательстве «Юридическая литература». Текст приводится в рамках постатейного вывода Конвенции. До сих пор — единственный изданный на русском языке системный и наиболее полный комментарий.

Пример для статьи 14.

Также: список внешних ссылок на иные комментарии Конвенции, опубликованные в сети Интернет).
Version 4.4 (2022) ©Internationale Redaktion CISG.info, 1999–2023