|
|
|
Основные положения
Венской конвенции 1980 г.
Предлагаем вашему вниманию краткий обзор основных положений Конвенции, которые объединены в три группы и позволяют составить краткую характеристику документа.
Сфера применения
- Венская конвенция применяется только к договорам международной купли-продажи. По смыслу Конвенции купля-продажа товаров носит международный (трансграничный) характер в случае, когда коммерческие предприятия сторон находятся на территории разных государств и стороны могли судить об этом. Конвенция применяется «автоматически» тогда, когда такие государства являются ее участниками (автономное применение в силу ст. 1 п. 1 пп. а). Конвенция также применяется в случае, когда коллизионные нормы отсылают к праву страны, участвующей в Конвенции (ст. 1 п. 1 пп. b)
- Конвенция не применяется к договорам купли-продажи с участием потребителей, приобретающих товар для личных нужд (ст. 2 пп. а).
- Вопрос о применении Конвенции и отдельных ее положений может всецело разрешаться исходя из воли сторон по договору международной купли-продажи товаров. Стороны вправе исключить ее применение, в ясно выраженной форме указав в договоре положение о неприменении Конвенции (в целом или в какой-либо части). Отсылка в договоре только к праву страны-участницы Конвенции в целом влечет за собой применение Конвенции как специального закона, регулирующего указанные правоотношения.
- Практика, сложившаяся в отношениях между сторонами, а также обычаи международного торгового оборота имеют приоритет перед Конвенцией.
- К предмету правового регулирования Конвенции относятся не все аспекты правоотношений, проистекающих из договоров международной купли-продажи товаров. Конвенция регулирует лишь вопросы заключения таких договоров, а также права и обязанности сторон.
- Вопросы, не урегулированные Венской конвенции 1980 г., разрешаются в соответствии с правом, подлежащим применению согласно установлениям МЧП.
Заключение договора международной купли-продажи
- В основу Конвенции положена общепринятая модель, в соответствии с которой принятие без каких либо ограничений достаточно определенной оферты ведет к заключению договора.
- Отсутствие в оферте цены либо положений, позволяющих определить такую цену, являются основанием для признания оферты недействительной (ст. 14 п. 1).
- Любое существенное отступление от условий оферты превращает ее принятие в новую встречную оферту.
- Молчание само по себе не может считаться основанием полагать о намерении стороны заключить договор.
Материальная сторона договора купли-продажи
- Конвенция исходит из единого понятия нарушения договора, охватывающего любое несоблюдение договорных обязательств. Конвенция не проводит различий между несоблюдением основных или дополнительных обязательств из договора.
- Сторона несет ответственность за нарушение обязательств из договора независимо от наличия вины. Сторона, допустившая нарушение договора, может быть освобождена от ответственности лишь в исключительных случаях при условии, что она докажет наличие обстоятельств, находящихся вне сферы ее влияния и контроля и послуживших причиной подобного нарушения договора (ст. 79).
- Всякое нарушение договора в любом случае служит основанием для возникновения у потерпевшей стороны права требовать возмещения убытков, о наступлении которых можно было судить в момент заключения договора (ст. 45 п. 1 пп. b, ст. 61 п. 1 пп. b; ст. 74).
- Наряду с требование о возмещении убытков потерпевшая сторона также может потребовать исполнить обязательства из договора (ст. ст. 46, 61).
- Сторона вправе расторгнуть договор лишь в случае существенного нарушения договора. В любом случае расторжение договора обусловлено необходимостью соблюдения установленного срока (ст. ст. 49, 64).
Сравнение Венской конвенции ООН и Гражданского кодекса РФ
Следующие публикации рассказывают о роли Венской конвенции в процедурах становления современного гражданского права Российской Федерации, определяют точки соприкосновения и существенные отличия:
Брагинский М. И., Венская конвенция 1980 г. и ГК РФ // Венская конвенция ООН 1980 г. о договорах международной купли-продажи товаров: К 10-летию ее применения в России. М. 2001. С. 14–17 — текст.
Маковский А. Л., О влиянии Венской конвенции 1980 г. на формирование российского права // Международный коммерческий арбитраж, № 1. 2007 С. 9–15 — текст.
В вопросе соотношения положений внешнеторгового контракта, Венской конвенции и ГК РФ показательным и достойным исследования следует считать решение МКАС при ТПП РФ от 12.11.2004.
Дополнительная информация
Развернутая характеристика Венской конвенции изложена в Записке секретариата ЮНСИТРАЛ — см. документ A/CN.9/307 от 12.02.1988 г.
Полный список публикаций по праву международной купли-продажи смотрите в разделе «Библиография».
Стоит также отметить, что на сегодня сформировалась обширная судебная практика по Венской конвенции. Ее анализ также позволяет обнаружить толкование различной терминологии, связанной с практическим применением документа.
|
