международная купля-продажа
Венская конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров, 1980 г. — CISG
Во имя мира и безопасности!
Навигация
– главная
– текст
– скачать
– история →
– вступление в силу
– участники
– структура
– основные положения
– комментарий
– судебная практика
– библиография
– контракт
– МЧП
– про Вену
Перейти к статье
Текст Конвенции
– о тексте
– содержание
– полностью
Факты
Номер документа ООН:
A/СОNF.97/18, Annex I

Заключена 42 года назад — 11.04.1980 на Конференции в Вене

Вступила в силу: 01.01.1988

Для стран вступила в силу:
Беларусь — 01.11.1990
Россия — 01.09.1991
Украина — 01.02.1991

Действует в: статус
Состав: преамбула и 101 статья

По-английски: СISG
По-немецки: UN-Kaufrecht
По-русски: КМКПТ

Официальные языки:
английский, арабский, испанский, китайский, русский, французский

Пишется: Венская конвенция
Венская — заглавная;
конвенция — строчная
Основные понятия
– извещение
– коммерческое предприятие
– международный характер
– принципы конвенции
– проценты
– разумный срок
– существенное нарушение
– товар
– убытки
– форс-мажор
Наши проекты
– CISG-Library
– CISG: 20 лет
– CISG: 25 лет
главная / история принятия / ...

Подготовительные материалы
для Венской конвенции 1980 г.

Документ # Название
A/CN.9/31 Доклад Генерального секретаря: Анализ ответов и замечаний правительств по Гаагским конвенциям 1964 г.
A/CN.9/35 Доклад Рабочей группы, первая сессия, 5–6 января 1970
A/CN.9/WG.2/WP.6 Записка Генерального секретаря: Анализ замечаний и предложений, относящихся к статьям 1–17 Единообразного закона о международной купле-продаже товаров (ЮЛИС) 1964 года
A/CN.9/52 Рабочая группа: доклад о второй сессии, 7–18 декабря 1970 года
A/CN.9/WG.2/WP.8 Доклад Генерального секретаря: «Поставка» в Единообразном законе о международной купле-продаже товаров (ЮЛИС)
A/CN.9/WG.2/WP.9 Доклад Генерального секретаря: Понятие «расторжение в силу самого факта» в Единообразном законе о международной купле-продаже (ЮЛИС)
A/CN.9/WG.2/WP.10 Записка Генерального секретаря: Анализ замечаний и предложений, касающихся стаетй 18–55 Единообразного закона о международной купле-продаже товаров (ЮЛИС)
A/CN.9/WG.2/WP.11 Записка Генерального секретаря: Анализ замечаний и предложений, касающихся стаетй 1–17 Единообразного закона о международной купле-продаже товаров (ЮЛИС)
A/CN.9/62 Доклад Рабочей группы о работе ее третьей сессии, 17–28 января 1972 года.
Обсуждение пересмотренного текста статей 1–55 ЮЛИС.
A/CN.9/WG.2/WP.15 Записка Генерального секретаря: Анализ замечаний и предложений правительств по статьям 56–70 Единообразного закона о международной купле-продаже товаров (ЮЛИС)
A/CN.9/WG.2/WP.16 Доклад Генерального секретаря: Обязанности продавца в международной купле-продаже товаров: обобщение работы, проделанной Рабочей группой, и предлагаемые решения еще не решенных проблем
A/CN.9/75 Доклад Рабочей группы о работе ее четвертой сессии, 22 января – 2 февраля 1973 года.
Обсуждение: продолжено для статей 18–55 ЮЛИС, начато — для статей 56–70).
A/CN.9/87 Доклад Рабочей группы о работе ее пятой сессии, 21 января – 1 февраля 1974 года. С приложениями.
Обсуждение: продолжено для статей 58–70 ЮЛИС, начато — для статей 71–101 ЮЛИС).
A/CN.9/87, Annex 1 Пересмотренный текст статей Единообразного закона о международной купле-продаже товаров, утвержденных или отложенных для дальнейшего рассмотрения Рабочей группой на ее первых пяти сессиях.
A/CN.9/87, Annex 2 Замечания и предложения представителей по статьям 56–79 ЮЛИС.
A/CN.9/87, Annex 3 Замечания и предложения представителей по статьям 71–101 ЮЛИС.
A/CN.9/87, Annex 4 Доклад Генерального секретаря: Вопросы, возникающие в связи с главами IV–VI ЮЛИС.
Затрагивает: обязательства продавца, общие положения об обязательствах продавца и покупателя, вопросы перехода риска случайной гибели.
A/CN.9/100 Доклад Рабочей группы по международной купле-продаже товаров о работе ее шестой сессии, 27 января — 7 февраля 1975 г.
Подготовлен проект Конвенции о международной купле-продаже товаров.
A/CN.9/100, Annex 1 Пересмотренный текст Конвенции о международной купле-продаже товаров, одобренный или отложенный для дальнейшего рассмотрения Рабочей группой [...] на ее первых шести сессиях.
Текст документа впервые представлен не в форме пересмотренных положений Единообразного закона (ЮЛИС), а в форме конвенции.
A/CN.9/100, Annex 2 Текст замечаний и предложений представителей по пересмотренному тексту статей [ЮЛИС], одобренных или отложенных для дальнейшего рассмотрения Рабочей группой на ее первых пяти сессиях
A/CN.9/100, Annex 3 Доклад Генерального секретаря: Нерешенные вопросы, касающиеся пересмотренного текста [ЮЛИС].
A/CN.9/100, Annex 4 Доклад Генерального секретаря: Нерешенные вопросы, касающиеся пересмотренного текста [ЮЛИС].
A/CN.9/98 Доклад Генерального секретаря: Общие условия купли-продажи и типовые договоры.
A/CN.9/116 Доклад Рабочей группы о работе ее седьмой сессии, 5–16 января 1976 г.
Обсуждение проекта Конвенции о международной купле-продаже товаров, а также вопросов заключения и действительности таких договоров.
A/CN.9/116, Annex 1 Проект конвенции о международной купле-продаже товаров.
Женевский проект.
A/CN.9/116, Annex 2 Комментарий к проекту конвенции о международной купле-продаже товаров.
A/CN.9/128 Доклад Рабочей группы о работе ее восьмой сессии, 4–14 января 1977 г.
A/CN.9/128, Annex 1 Проект конвенции о заключении договоров международной купли-продажи товаров в том виде, как он был утвержден или отложен для дальнейшего рассмотрения Рабочей группой [...] на ее восьмой сессии
A/CN.9/128, Annex 2 Доклад Генерального секретаря: заключение и действительность договоров международной купли-продажи товаров.
A/CN.9/125 Замечания правительств и международных организаций по проекту конвенции о международной купле-продаже
A/CN.9/126 Доклад Генерального секретаря: анализ замечаний правительств и международных организаций по проекту конвенции о международной купле-продаже товаров, принятому Рабочей группой [...].
A/CN.9/135 Доклад Генерального секретаря: проект Конвенции [...]; проект статей, касающихся выполнения Конвенции и других заключительных положения.
A/CN.9/142 Доклад Рабочей группы [...] о работе ее девятой сессии, 19–30 сентября 1977.
Обсуждались вопросы: толкование, действительность договоров. Подготовлен проект Конвенции о заключении договор международной купли-продажи.
A/CN.9/144 Доклад Генерального секретаря: комментарии к проекту конвенции о зключении договоров международной купли-продажи товаров
A/CN.9/145 Доклад Генерального секретаря: включение положений проекта конвенции о заключении договоров [...] в проект конвенции о международной купле-продаже товаров.
A/CN.9/146 Доклад Генерального секретаря: аналитическая подборка комментариев правительств и международных организаций к проекту конвенции о заключении договоров [...] и к проекту единообразного закона об унификации некоторых правил, касающихся действительности договоров международной купли-продажи [...]
A/32/17 Доклад ЮНСИТРАЛ о ее десятой сессии (Вена, 23 мая — 17 июня 1977 г.).
Подготовлен «Венский проект». Текст проект содержится в Докладе Комиссии.
A/33/17 Доклад ЮНСИТРАЛ о ее одиннадцатой сессии (Нью-Йорк, 30 мая — 16 июня 1978 г.); взят за основу при проведнии Дипломатической конференции в Вене весной 1980 г.
Подготовлен «Нью-Йоркский проект». Его текст, а также комментарий к нему публикуются в рамках постатейного вывода текста Конвенции на сайте.
Версия 4.4 (2022) ©международная редакция CISG.info, 1999–2022