Венская конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров, 1980 г. — CISG |
Ст. 7 [Проценты в случае просрочки платежа] — п. 7.3Потерпевшая сторона имеет право на возмещение дополнительных убытков, если неплатеж причинил ей больший ущерб. КомментарийДанное положение соответствует ст. 7.4.9. Принципов международных коммерческих договоров УНИДРУА 1994 г. и 2004 г. Смысл его состоит в том, чтобы дать сторонам (прежде всего покупателю) возможность быстро взыскать проценты, под которые ему пришлось взять займ вплоть до выполнения другой стороной своего обязательства по уплате. При этом неуплатившая сторона не может ссылаться на форс-мажорные обстоятельства для освобождения от обязательства уплатить указанные проценты. Стороны не могут изменить указанный размер процентов, ссылаясь на то, что в действительности займ был взят под меньшие или большие проценты. Если же нанесенные стороне убытки состоят не только в том, что она была вынуждена взять займ, она может требовать возмещения таких убытков в соответствии с общими правилами об убытках ст.ст. 74–77 Венской конвенции 1980 г.
ДополнительноМы также публикуем текст внешнеторгового контракта полностью в виде единого массива — без постатейных материалов, на одной странице. |
||||
Version 4.4 (2022) | ©Internationale Redaktion CISG.info, 1999–2024, политика конфедициальности |