международная купля-продажа
Венская конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров, 1980 г. — CISG
Остановить агрессию — важно!
Навигация
главная
текст
скачать
история
вступление в силу
статус
структура
основные положения
комментарий
практика
библиография
контракт
МЧП
принципы УНИДРУА
санкции
латынь
– chronica iuris →
про Вену
Перейти к статье
Создать выборку
Текст Конвенции
о тексте
содержание
полностью
поиск
выборка
глоссарий
частотность
+ статистика
цитирование
сравнить
My CISG plus
войти
регистрация
Факты
Номер документа ООН:
A/СОNF.97/18, Annex I

Заключена 46 лет назад — 11.04.1980 на Конференции в Вене

Вступила в силу: 01.01.1988

Государств участвует: 97

Состоит из: преамбула, 101 статья и заключительные положения

По-английски: СISG
По-немецки: UN-Kaufrecht
По-русски: КМКПТ

Официальные языки:
английский, арабский, испанский, китайский, русский, французский

Эталонное толкование: комментарий Шлехтрима

Пишется: Венская конвенция
Венская — заглавная;
конвенция — строчная
Основные понятия
добросовестность
извещение
Инкотермс 2020
коммерческое предприятие
международная сделка
нефть и газ
обычай
оферта
письменная форма
принципы
проценты
разумный срок
расторжение договора
существенное нарушение
товар
толкование Конвенции
убытки
форс-мажор
Наши проекты
CISG-Library
CISG: 20 лет
CISG: 25 лет
Vienna.CISG.info

Исполнение арбитражного решения в условиях санкций США

Создано: 10.01.2026  |  Время чтения: ~2 мин.

Федеральный суд округа Колумбия признал подлежащими исполнению международные арбитражные решения на сумму около 14 млн долларов, первоначально вынесенные в пользу российской государственной медиакомпании, находящейся под санкциями США за вмешательство в американские выборы. Суд пришел к выводу, что исключение по мотивам публичного порядка не препятствует признанию решений в порядке, предусмотренном Нью-йоркской конвенцией.

Судья Берил А. Хауэлл указала, что обязательство по признанию и приведению в исполнение иностранных арбитражных решений сохраняет силу, несмотря на санкционный статус первоначального кредитора — TV-Novosti. Ключевым обстоятельством стало то, что еще до введения санкций право требования по арбитражным решениям было полностью уступлено компании Satoriagricultural Consultancy and Projects Management LLC (SCPM), зарегистрированной в Объединенных Арабских Эмиратах. Правительство США, приглашенное судом высказать позицию amicus curiae, воздержалось от оценки того, противоречит ли исполнение решений публичному порядку США.

Ознакомление с текстом публикации возможно после входа в систему.

Если вы у вас уже есть учетная запись — войдите в систему.

Если у вас еще нет доступа  в «My CISG plus» — зарегистрируйтесь.

В контексте
Кратко

25.02.2026 — В решении от 25.02.2026 Суд ЕС признал правомерным включение страховой группы АльфаСтрахование в санкционные списки ЕС — в том числе, на основании долгосрочных договоров обязательного страхования гражданской ответственности, заключенных с силовыми ведомствами Российской Федерации. Решение в очередной раз закрепляет толкование критериев материальной поддержки правительства государства-агрессора в системе ограничительных мер ЕС.

Version 4.4 (2022) ©Internationale Redaktion CISG.info, 1999–2026, использование куки; политика конфедициальности

В рамках CISG.info и всех его поддоменов русский язык используется исключительно как официальный язык Венской конвенции ООН 1980 года (CISG) и служит целям профессионального обсуждения и анализа материалов на русском языке. Использование русского языка не является указанием на целевую аудиторию, принадлежащую к какому-либо конкретному государству, и не определяет применимое право или юрисдикцию, включая государства, где русский язык является государственным.

Данные, содержащиеся на данном сайте, представляют собой общую бесплатную информацию и не являются предоставлением юридической консультации в каком-либо конкретном случае. Издатели не несут ответственности за ущерб, который может возникнуть в результате использования информации, размещенной на этом сайте и всех его поддоменах.