международная купля-продажа
Венская конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров, 1980 г. — CISG
Остановить агрессию — важно!
Навигация
главная
текст
скачать
история
вступление в силу
статус
структура
основные положения
комментарий
практика
библиография
контракт
МЧП
принципы УНИДРУА
санкции
латынь
chronica iuris
про Вену
Перейти к статье
Создать выборку
Текст Конвенции
о тексте
содержание
полностью
поиск
выборка
глоссарий
частотность
+ статистика
цитирование
сравнить
My CISG plus
войти
регистрация
Факты
Номер документа ООН:
A/СОNF.97/18, Annex I

Заключена 46 лет назад — 11.04.1980 на Конференции в Вене

Вступила в силу: 01.01.1988

Государств участвует: 97

Состоит из: преамбула, 101 статья и заключительные положения

По-английски: СISG
По-немецки: UN-Kaufrecht
По-русски: КМКПТ

Официальные языки:
английский, арабский, испанский, китайский, русский, французский

Эталонное толкование: комментарий Шлехтрима

Пишется: Венская конвенция
Венская — заглавная;
конвенция — строчная
Основные понятия
добросовестность
извещение
Инкотермс 2020
коммерческое предприятие
международная сделка
нефть и газ
обычай
оферта
письменная форма
принципы
проценты
разумный срок
расторжение договора
существенное нарушение
товар
толкование Конвенции
убытки
форс-мажор
Наши проекты
CISG-Library
CISG: 20 лет
CISG: 25 лет
Vienna.CISG.info

Chronica iuris —
10 апреля 2026

16:38

Глава Министерства финансов США и Федеральной резервной системы созвали экстренную встречу с лидерами Уолл-стрит из-за опасений, что новая модель ИИ компании Anthropic представляет критическую угрозу для финансовой отрасли. Технологическая компания на этой неделе запустила свою модель Mythos, но при этом приостановила ее широкое распространение, ссылаясь на опасения, что она может выявить ранее неизвестные уязвимости в кибербезопасности. Все банки, представители которых приглашены на встречу, считаются системно значимыми.

13:20

Также в этот день в 2001 году парламент Нидерландов принял первый в мире закон, легализующий эвтаназию: врачам было разрешено оказывать помощь в прекращении жизни при условии невыносимых страданий пациента и отсутствия перспектив излечения.

13:19

В продолжение автомобильной темы: в этот день в 1991 году с конвейера завода Automobilwerk Eisenach сошел последний автомобиль марки Wartburg, завершив выпуск одной из ключевых моделей автопрома ГДР: с 1956 года было произведено 1 377 965 машин.

13:13

Продажи Daimler Truck в первом квартале 2026 года снизились на 9 % до 68 849 единиц, при этом наиболее значительное падение зафиксировано в Северной Америке — на 25 % до 29 432 грузовиков. Сегмент автобусов также сократился на 20 % (до 6 206 единиц), тогда как рост продаж грузовиков Mercedes-Benz Trucks в Европе на 13 % не смог компенсировать общий спад, обусловленный снижением спроса на фоне неопределенности, связанной с торговыми тарифами США. Текущая статистика продолжает тренд 2025 года, связанный со снижение основных показателей.

13:07

Продажи Porsche в первом квартале 2026 года сократились на 15 % до 60 991 автомобиля по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, при этом ключевой рынок Северной Америки показал снижение на 11 % (до 18 344 машин), а в Китае падение превысило 20 % (7 519 автомобилей). Единственным растущим рынком осталась Германия (+4 %, до 7 778 автомобилей), однако в целом компания не ожидает существенного восстановления спроса в 2026 году на фоне структурных факторов, включая изменение модельного ряда и снижение стимулов для приобретения электромобилей. Ранее Porsche уже сообщала о резком падении прибыли по итогам 2025 года.

07:30

Верховный дипломат Великобритании в четверг отверг план Ирана по взиманию платы за пролив Ормуз, охарактеризовав эту инициативу как «угон» важнейшего транзитного маршрута. По сообщениям, Иран планирует взимать с компаний плату в криптовалюте за проход через пролив — 1 доллар за баррель нефти — что отражает рост цифровой валютной экосистемы режима из-за санкций и девальвации риала, пишет The Wall Street Journal. Мировые державы внимательно следят за ситуацией: президент США Дональд Трамп предложил «совместное предприятие» с Ираном по взиманию платы, а некоторые китайские эксперты предложили использовать цифровые юани для платежей. Любой план «пункта взимания платы» «сделает энергетические рынки уязвимыми и закрепит высокие цены на годы вперед», утверждает энергетический обозреватель Reuters.

загрузка…
Version 4.4 (2022) ©Internationale Redaktion CISG.info, 1999–2026, использование куки; политика конфедициальности

В рамках CISG.info и всех его поддоменов русский язык используется исключительно как официальный язык Венской конвенции ООН 1980 года (CISG) и служит целям профессионального обсуждения и анализа материалов на русском языке. Использование русского языка не является указанием на целевую аудиторию, принадлежащую к какому-либо конкретному государству, и не определяет применимое право или юрисдикцию, включая государства, где русский язык является государственным.

Данные, содержащиеся на данном сайте, представляют собой общую бесплатную информацию и не являются предоставлением юридической консультации в каком-либо конкретном случае. Издатели не несут ответственности за ущерб, который может возникнуть в результате использования информации, размещенной на этом сайте и всех его поддоменах.