международная купля-продажа
Венская конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров, 1980 г. — CISG
Остановить агрессию — важно!
Навигация
главная
текст
скачать
история
вступление в силу
статус
структура
основные положения
комментарий
практика
библиография
контракт
МЧП
принципы УНИДРУА
санкции
латынь
– chronica iuris →
про Вену
Перейти к статье
Создать выборку
Текст Конвенции
о тексте
содержание
полностью
поиск
выборка
глоссарий
частотность
+ статистика
цитирование
сравнить
My CISG plus
войти
регистрация
Факты
Номер документа ООН:
A/СОNF.97/18, Annex I

Заключена 46 лет назад — 11.04.1980 на Конференции в Вене

Вступила в силу: 01.01.1988

Государств участвует: 97

Состоит из: преамбула, 101 статья и заключительные положения

По-английски: СISG
По-немецки: UN-Kaufrecht
По-русски: КМКПТ

Официальные языки:
английский, арабский, испанский, китайский, русский, французский

Эталонное толкование: комментарий Шлехтрима

Пишется: Венская конвенция
Венская — заглавная;
конвенция — строчная
Основные понятия
добросовестность
извещение
Инкотермс 2020
коммерческое предприятие
международная сделка
нефть и газ
обычай
оферта
письменная форма
принципы
проценты
разумный срок
расторжение договора
существенное нарушение
товар
толкование Конвенции
убытки
форс-мажор
Наши проекты
CISG-Library
CISG: 20 лет
CISG: 25 лет
Vienna.CISG.info

Поставка товаров из Беларуси в ЕС — запрос депутат Европарламента

Создано: 02.03.2026  |  Время чтения: ~2 мин.

18 ноября 2025 года депутат Европейского парламента Ральф Зеекатц (группа PPE) направил в адрес Европейской комиссии письменный запрос E-004585/2025 в связи с возникновением риска недобросовестной конкуренции и обхода санкционного режима ЕС против Беларуси и России.

Поводом послужила информация от европейского производителя о том, что в силу ряда регламентов, включая Регламент Совета (ЕС) 2024/1745 от 24 июня 2024 года, экспорт определенных промышленных товаров (в частности, компонентов для железнодорожного транспорта) из ЕС в Россию и Беларусь запрещен, в то время как компании, базирующиеся в Беларуси или в которых Беларусь имеет долю участия, могут продолжать экспорт сопоставимой продукции в ЕС, даже если они одновременно поставляют идентичные или аналогичные товары в Россию через дочерние структуры или совместные предприятия в ЕС; по мнению депутата, такая конструкция создает структурный дисбаланс, поскольку европейские производители полностью утратили доступ к санкционированным рынкам, тогда как третьесторонние компании сохраняют присутствие в едином рынке ЕС.

В запросе были поставлены три ключевых вопроса:

совместима ли подобная ситуация с принципами единого рынка и добросовестной конкуренции;

какие меры Комиссия намерена принять для недопущения структурного ущерба европейским производителям; и

готова ли она пересмотреть действующие санкционные регламенты для закрытия потенциальных лазеек, используемых дочерними обществами и совместными предприятиями в ЕС.

В ответе от 2 февраля 2026 года, данном от имени Комиссии комиссаром Албукерке, подчеркивается, что любая компания, осуществляющая деятельность на территории ЕС, включая филиалы белорусских компаний, обязана соблюдать ограничительные меры Союза, причем торговые санкции в отношении Беларуси по существу зеркалируют режим, применяемый к России. Комиссия указала, что санкции с самого начала были тщательно нацелены на ограничение способности России вести войну при одновременной минимизации негативных последствий для граждан и компаний ЕС, а также подтвердила принцип адресности санкционных инструментов.

Кроме того, Комиссия заявила о постоянном мониторинге применения мер и готовности предлагать корректировки для усиления их реализации и предотвращения обхода, при этом окончательное решение о внесении изменений и принятии санкций принимается Советом ЕС единогласно в соответствии с правом Союза. Таким образом, Комиссия не признала наличие нормативного пробела, но подтвердила механизм институционального реагирования на возможные случаи обхода и конкуренционного дисбаланса в рамках действующей санкционной архитектуры ЕС.

Текст запроса — ссылка.

Текст ответа — ссылка.

В контексте
Кратко

20.03.2026 — Европейский союз намерен обеспечить выплату кредита Украине в размере 90 млрд евро несмотря на продолжающееся сопротивление Венгрии. По итогам саммита в Брюсселе председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен заявила, что средства будут предоставлены «тем или иным способом», тогда как председатель Европейского совета Антониу Кошта охарактеризовал позицию Будапешта как неприемлемую и подчеркнул, что достигнутые договоренности ЕС подлежат исполнению и не могут быть заблокированы отдельным государством.

Version 4.4 (2022) ©Internationale Redaktion CISG.info, 1999–2026, использование куки; политика конфедициальности

В рамках CISG.info и всех его поддоменов русский язык используется исключительно как официальный язык Венской конвенции ООН 1980 года (CISG) и служит целям профессионального обсуждения и анализа материалов на русском языке. Использование русского языка не является указанием на целевую аудиторию, принадлежащую к какому-либо конкретному государству, и не определяет применимое право или юрисдикцию, включая государства, где русский язык является государственным.

Данные, содержащиеся на данном сайте, представляют собой общую бесплатную информацию и не являются предоставлением юридической консультации в каком-либо конкретном случае. Издатели не несут ответственности за ущерб, который может возникнуть в результате использования информации, размещенной на этом сайте и всех его поддоменах.