международная купля-продажа
Венская конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров, 1980 г. — CISG
Остановить агрессию — важно!
Навигация
главная
текст
скачать
история
вступление в силу
статус
структура
основные положения
комментарий
практика
библиография
контракт
МЧП
принципы УНИДРУА
санкции
латынь
– chronica iuris →
про Вену
Перейти к статье
Создать выборку
Текст Конвенции
о тексте
содержание
полностью
поиск
выборка
глоссарий
частотность
+ статистика
цитирование
сравнить
My CISG plus
войти
регистрация
Факты
Номер документа ООН:
A/СОNF.97/18, Annex I

Заключена 46 лет назад — 11.04.1980 на Конференции в Вене

Вступила в силу: 01.01.1988

Государств участвует: 97

Состоит из: преамбула, 101 статья и заключительные положения

По-английски: СISG
По-немецки: UN-Kaufrecht
По-русски: КМКПТ

Официальные языки:
английский, арабский, испанский, китайский, русский, французский

Эталонное толкование: комментарий Шлехтрима

Пишется: Венская конвенция
Венская — заглавная;
конвенция — строчная
Основные понятия
добросовестность
извещение
Инкотермс 2020
коммерческое предприятие
международная сделка
нефть и газ
обычай
оферта
письменная форма
принципы
проценты
разумный срок
расторжение договора
существенное нарушение
товар
толкование Конвенции
убытки
форс-мажор
Наши проекты
CISG-Library
CISG: 20 лет
CISG: 25 лет
Vienna.CISG.info

Chronica iuris —
США

17.03.2026
Американские суды рассматривают три дела, которые ставят принципиальный вопрос о границах допустимого использования чужого интеллектуального труда, деловой репутации и личного достоинства в условиях широкого распространения генеративного искусственного интеллекта. Несмотря на различие фактических обстоятельств, все три иска объединяет одна правовая логика: технологические компании использовали чужой капитал — творческий, информационный или неприкосновенность личности — в коммерческих целях, не получив на то согласия пострадавших.
13.03.2026
Администрация Трампа инициировала два масштабных расследования в соответствии с разделом 301 Закона о торговле США (Trade Act of 1974), которые могут повлечь введение новых импортных пошлин против широкого круга торговых партнеров. По имеющимся данным, эти расследования — лишь первые из серии аналогичных мер, призванных восстановить тарифный режим, ранее реализовывавшийся на основании IEEPA (International Emergency Economic Powers Act) и признанный Верховным судом США незаконным. Торговый представитель США (USTR) заявил о намерении завершить расследования, включая разработку мер реагирования, до истечения в июле 2026 года временных пошлин, введенных в конце февраля на основании раздела 122 (Section 122 tariffs).
13.03.2026
Цена на сырую нефть снова достигла 100 долларов за баррель после того, как новый Верховный лидер Ирана Моджтаба Хаменеи в своем первом публичном заявлении после вступления в должность пообещал продолжить блокаду Ормузского пролива. По данным Международного энергетического агентства (МЭА), почти две недели конфликта уже привели к крупнейшему в истории нарушению поставок нефти.
США
13.03.2026
Управление по контролю за иностранными активами Министерства финансов США (OFAC) выдало генеральную лицензию № 134, разрешающую завершение операций по продаже, доставке и выгрузке сырой нефти и нефтепродуктов российского происхождения, погруженных на суда не позднее 12 марта 2026 года. Лицензия действует до 12:01 по восточному летнему времени 11 апреля 2026 года и носит характер временного изъятия из действующего санкционного режима — без его содержательного пересмотра.
12.03.2026
Документы западных спецслужб, оказавшиеся в распоряжении Euractiv, фиксируют схему обхода санкционного режима: иранское правительство реализовывало нефть через сеть подставных и фиктивных компаний, зарегистрированных в Китае, получая выручку в евро. Расчеты при этом проходили через европейскую корреспондентскую банковскую сеть — что создает прямые правовые риски для финансовых институтов, обслуживающих такие транзакции.
12.03.2026
Федеральный суд Южного округа Нью-Йорка ввел в действие соглашение об отсрочке уголовного преследования (deferred prosecution agreement, DPA) между прокуратурой округа и турецким государственным банком Türkiye Halk Bankası A.Ş. (Halkbank). Уголовное производство по делу, возбужденному еще в 2019 году по обвинениям в систематическом обходе санкционного режима США в отношении Ирана и отмывании денег, приостанавливается на 90 дней — при условии соблюдения банком обязательств, принятых по соглашению.
11.03.2026
28 февраля 2026 г. США и Израиль начали масштабную военную операцию против Ирана, нанеся удары по военным объектам, ядерным и ракетным комплексам, а также по правительственным учреждениям в Тегеране, Исфахане и других городах. В ходе первых часов операции был убит верховный лидер Ирана Али Хосейни Хаменеи, а также ряд высокопоставленных военных. Операция проводится без мандата Совета Безопасности ООН и без согласия Конгресса США, что ставит фундаментальные вопросы международного публичного права. Указанные обстоятельства стали предметом обсуждения целого ряда публикаций, авторы которых специализируются на международном публичном праве. Их авторы указывают как несоответствии операции нормам международного права, так и на эрозию последнего, а также общую несостоятельность международных институций.
11.03.2026
Американские торговые органы усиливают контроль за импортом стратегических металлов в условиях растущей геоэкономической напряженности. В центре внимания оказался рынок палладия — ключевого компонента автомобильных катализаторов и ряда высокотехнологичных производств. В марте 2026 года федеральные органы США пришли к предварительному выводу о масштабной государственной поддержке российских производителей этого металла, что может повлечь применение защитных мер торговой политики.
10.03.2026
Производство по делу о признании и исполнении арбитражных решений по спору бывших акционеров ЮКОСа против Российской Федерации проходит в федеральной судебной системе США. Для понимания текущего процесса важно различать роли двух уровней судов, которые уже рассматривали дело.
США
10.03.2026
Федеральный суд США по округу Колумбия продолжает рассматривать вопрос о юрисдикционных основаниях принудительного исполнения арбитражных решений против Российской Федерации по делу бывших акционеров нефтяной компании ЮКОС. 9 марта 2026 года правительство США обратилось в суд с ходатайством о предоставлении дополнительного времени для подготовки позиции по вопросу о том, должен ли окружной суд в США учитывать решения нидерландских судов при определении существования арбитражного соглашения между Россией и акционерами в контексте Закона США об иммунитете иностранного государства (Foreign Sovereign Immunities Act, FSIA).
США
Version 4.4 (2022) ©Internationale Redaktion CISG.info, 1999–2026, использование куки; политика конфедициальности

В рамках CISG.info и всех его поддоменов русский язык используется исключительно как официальный язык Венской конвенции ООН 1980 года (CISG) и служит целям профессионального обсуждения и анализа материалов на русском языке. Использование русского языка не является указанием на целевую аудиторию, принадлежащую к какому-либо конкретному государству, и не определяет применимое право или юрисдикцию, включая государства, где русский язык является государственным.

Данные, содержащиеся на данном сайте, представляют собой общую бесплатную информацию и не являются предоставлением юридической консультации в каком-либо конкретном случае. Издатели не несут ответственности за ущерб, который может возникнуть в результате использования информации, размещенной на этом сайте и всех его поддоменах.