Карточка решения

Суд. орган:	Міжнародний комерційний арбітражний суд при Торгово-промисловій палаті України
Сокращен.:	ICAC
Дата решения:	10.07.2007
Дело №:	14
Продавец:	Украина
Покупатель:	Казахстан
Ст.ст.:	77Ст. 77. Действия по уменьшению размера убытков, 79Ст. 79. Освобождение от ответственности (также в форме выборки)
Опубликовано:	ICAC , Міжнародний комерційний арбітражний суд при Торгово-промисловій палаті України: практика // Онлайн-публикация (год публикции: дата внесения сведений об источнике в БД)., 2023
Подобие:	среднее
	Подобие — тождественность лекиски решения эталонному тексту Конвенции. Для расчета применяется специальная математическая модель.
CISG.info ID	200
Ближайшие по дате:	← ранее | 2007 | позднее →

Резюме решения

Краткий обзор согласно изданию:
ICAC , Міжнародний комерційний арбітражний суд при Торгово-промисловій палаті України: практика // Онлайн-публикация (год публикции: дата внесения сведений об источнике в БД)., 2023.

1. Рассмотрев исковое требование о взыскании с ответчика убытков, причиненных по утверждению истца непоставкой товара, Арбитражный суд признал его необоснованным.

При этом суд исходил из того, что ответчиком поставлено согласованное количество контрактного товара. Убытки подлежат возмещению в случае наличия вины, а также при наличии причинной связи между правонарушением и возникшими убытками. При этом принимаются во внимание меры по уменьшению убытков, принимаемые стороной, ссылающейся на нарушение договора (ст. 77Ст. 77. Действия по уменьшению размера убытков. Венской конвенции).

Как следует из материалов дела, ответчик в разумный срок уведомил истца о невозможности дальнейших поставок товара. Указанные действия ответчика соответствуют положениям пункта 4) ст. 79Ст. 79. Освобождение от ответственности. Венской конвенции, согласно которому сторона, не исполняющая своего обязательства, должна дать извещение другой стороне о препятствии и его влиянии на ее способность осуществить исполнение.

2. Состав Арбитражного суда счел документально не подтвержденными утверждения истца о недостаче и отказал истцу в удовлетворении требования о взыскании суммы недостачи с ответчика, поскольку истцом в качестве доказательства недостачи представлен акт, составленный в одностороннем порядке представителями истца, в котором отсутствуют сведения о том, от кого были приняты мешки с товаром; когда осуществлялась приемка (в момент получения товара от перевозчика или после хранения на складе покупателя); уведомлялся ли поставщик о приемке товара по количеству; не отражено состояние пломб, что не исключает вины перевозчика в недостаче, и прочие важные условия, позволяющие утверждать о наличии вины поставщика в недостаче.

Извлечение

Убытки подлежат возмещению в случае наличия вины, а также при наличии причинной связи между правонарушением и возникшими убытками. При этом принимаются во внимание меры по уменьшению убытков, принимаемые стороной, ссылающейся на нарушение договора (ст. 77Ст. 77. Действия по уменьшению размера убытков. Венской конвенции).

Указанные действия ответчика соответствуют положениям п. 4) ст. 79Ст. 79. Освобождение от ответственности. Венской конвенции, согласно которому сторона, не исполняющая своего обязательства, должна дать извещение другой стороне о препятствии и его влиянии на ее способность осуществить исполнение.

Полный текст решения

В формате html:

• текст решения.
  
  Текст в фомате html содержит 10096 символов / 1453 слова. Его чтение займет примерно шесть минут.

Ключевые слова

Уменьшение убытков, недостача, убытки (51), непоставка (13), вина, причинная связь, документальное подтверждение, приемка, акт приемки-передачи, перевозчик, пломбирование.

Поиск решений

При помощи формы для поиска можно искать ключевые слова или фразы в аннотациях, подготовленных для решений:

В поле для поиска можно указать собственный вариант ключевой фразы или выбрать её из списка подсказок.

Постатейные материалы

Указанное решение ICAC было принято на основании следующих статей Венской конвенции (по ссылке доступны комментарии и постатейные материалы):

* — данным символом в названии обозначены статьи, к котором редакцией CISG.info подготовлен расширенный комментарий.

Дополнительно

Обращаем ваше внимание на то, что данный раздел находится в режиме бета-тестирования. Время от времени мы проводим работы по его отладке, редактированию текстов, обустройству навигации и пользовательских функций.