CISG.info 277 —
карточка решения

Институция:	Международный коммерческий арбитражный суд при ТПП РФ
Дата:	02.09.2013
Дело №:	225/2012
Продавец:	Украина
Покупатель:	Российская Федерация
	Статус UA RU На дату решения + + Текущий статус + +
Инкотермс:	DDU
Перевозка:	мультимодальная
Ст.ст.:	2Ст. 2. Исключения из сферы применения Конвенции, 3Ст. 3. Договоры о предоставлении услуг или о товарах, подлежащих изготовлению, 6Ст. 6. Исключение применения Конвенции сторонами, 7Ст. 7. Толкование Конвенции, 8Ст. 8. Толкование заявлений или иного поведения сторон, 71Ст. 71. Приостановление исполнения обязательств (выборка)
Подобие:	среднее
	Подобие — тождественность лексики решения эталонному тексту Конвенции. Для расчета применяется специальная математическая модель.
Текст	извлечение текст
CISG.info ID:	277
Ссылка:	CISG.info/id/277 [копировать]
Ближайшие по дате:	← ранее | 2013 | позднее →

Извлечение

Ниже публикуются пять первых абзацев, в тексте которых упоминается Конвенция:

(v) Сторонам предлагается изложить свою позицию по существу спора, исходя из потенциальной возможности применения составом арбитража как материального права Российской Федерации, так и материального права Украины. Сторонам также предлагается изложить свою позицию о применимости к настоящему спору положений Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров 1980 г. (далее — Венская конвенция);

- Ответчик полагает, что к Контракту применима Венская конвенция и украинское право в качестве субсидиарного статута. К обязательствам из неосновательного обогащения также применимо право Украины, поскольку действия по приобретению имущества (получение Ответчиком от Публичного акционерного общества суммы, заявленной Истцом в исковом заявлении как неосновательное обогащение) имели место на территории Украины;

- Настоящий спор должен быть разрешен на основании предписаний Венской конвенции и субсидиарно применимого российского права. Применение российского права следует из Контракта, согласно которому регулирующим Контракт правом, является право страны Истца, то есть в настоящем деле — право Российской Федерации;

- Венская конвенция подлежит применению при разрешении настоящего спора в качестве основного статута. Субсидиарным статутом является законодательство Украины;

3.2. В ходе арбитражного разбирательства обе Стороны согласились с применимостью Венской конвенции, однако высказали различные точки зрения по вопросу о субсидиарно применимом национальном праве и толковании процитированной выше условной оговорки Сторон о применимом праве.

Всего в тексте решения (его обзоре) Венская конвенция упоминается 22 раза.

Полный текст решения

В формате html:

• текст решения.
  
  Текст в фомате html содержит 102069 символов / 14023 слова. Для его чтения потребуется примерно 113 минут.

Решения — аналогия текстов

Данные решения имеют наиболее близкий лексический состав с точки зрения словарного корпуса Конвенции:

• 1.CISG.info 176
  Решение МКАС при ТПП РФ от 14.05.2018 № М-246/2016.
  Украина — Российская Федерация.
  Ст. ст.: 1, 7, 33, 49, 60, 61, 62, 64, 65, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80.
Глоссарий: расторжение договора, толкование, документы, упущенная выгода, разумный срок, гарантия, непреодолимая сила, срок поставки, дополнительный срок, неисполнение обязательств, коммерческое предприятие, цена, добросовестность, потребитель, проценты, удержание, форс-мажор, подряд, санкции, разумность, пробелы.
51741 символ~ 57 минутВенская конвенция: 33 упоминания
• 2.CISG.info 214
  Решение МКАС при ТПП РФ от 03.09.2018 № М-4/2018.
  ФРГ — Российская Федерация.
  Ст. ст.: 1, 6, 7, 8, 9, 26, 30, 32, 60, 72, 80.
Глоссарий: расторжение договора, толкование, перевозка, документы, течение срока, гарантия, место назначения, собственность, обычай, срок поставки, дополнительный срок, неисполнение обязательств, коммерческое предприятие, цена, письменная форма, спецификация, добросовестность, неустойка, существенное нарушение, проценты, санкции.
44935 символов~ 44 минутыВенская конвенция: 23 упоминания
• 3.CISG.info 283
  Решение МКАС при ТПП РФ от 17.03.2014 № 73/2013.
  Российская Федерация — Украина.
  Ст. ст.: 6, 9, 12, 74, 78, 79, 80.
Глоссарий: толкование, перевозка, документы, течение срока, обычай, неисполнение обязательств, коммерческое предприятие, автономия воли, цена, неустойка, проценты, санкции, разумность.
36110 символов~ 32 минутыВенская конвенция: 10 упоминаний

Поиск по текстам решений

При помощи формы ниже можно производить поиск сразу по всем текстам решений судов. Исключение составляет лишь небольшая часть нашего архива, которая хранится в формате PDF. Для таких текстов, как и для всех остальных, можно также использовать специальный поиск по ключевым словам.

Ключевые слова

DDU, Инкотермс (55), таможенный пост, неосновательное обогащение, возврат товара, инвойс, ненадлежащая оплата, претензия (28), зачет, неустойка (75), несвоевременная оплата, уступка, штраф (56), ст. 1102 ГК РФ, проценты (76), ставка рефинансирования, ЦБ РФ, просрочка (48), длительность, пеня (49), Венская конвенция, право страны первоначального Истца, общие принципы (22), приостановление исполнения, недостаток в кредитоспособности, извещение (13), гарантия исполнения, качество (14), неспособность исполнить обязательство, недостаток, количество товара.

Постатейные материалы

Указанное решение МКАС при ТПП РФ было принято на основании следующих статей Венской конвенции (по ссылке доступны комментарии и постатейные материалы):

* — данным символом в названии обозначены статьи, к котором редакцией CISG.info подготовлен расширенный комментарий.