Венская конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров, 1980 г. — CISG |
CISG.info 356 — |
Институция: | Международный коммерческий арбитражный суд при ТПП РФ | |||||||||
Дата: | 03.11.2010 | |||||||||
Дело №: | 16/2010 | |||||||||
Продавец: | ФРГ | |||||||||
Покупатель: | Российская Федерация | |||||||||
|
||||||||||
Ст.ст.: | 14Ст. 14. Оферта, 15Ст. 15. Оферта — вступление в силу, отмена, 18Ст. 18. Акцепт оферты, время вступления акцепта в силу (выборка) | |||||||||
Подобие: | ||||||||||
Подобие — тождественность лексики решения эталонному тексту Конвенции. Для расчета применяется специальная математическая модель. | ||||||||||
Текст | извлечение текст | |||||||||
CISG.info ID: | 356 | |||||||||
Ссылка: | CISG.info/id/356 [копировать] | |||||||||
Ближайшие по дате: | ← ранее | 2010 | позднее → | |||||||||
В этих абзацах упоминается Конвенция:
Прежде всего состав арбитража учитывает, что государства спорящих сторон — Россия и Германия — являются участниками Конвенции ООН «О договорах международной купли-продажи товаров», г. Вена, 1980 г. (Венская конвенция), и в силу п. 1 «a» ст. 1Ст. 1. Сфера применения. этой Конвенции она применима к рассматриваемому спору.
4.2. Арбитраж отмечает, что наличие подписанного двумя сторонами текста одного документа — Контракта — исключает обращение к ст. ст. 14Ст. 14. Оферта., 15Ст. 15. Оферта — вступление в силу, отмена. и 18Ст. 18. Акцепт оферты, время вступления акцепта в силу. Венской конвенции, регулирующим заключение Договора с помощью обмена двумя документами — оферты и акцепта. В тексте Контракта четко установлено, что «Контракт вступает в действие с момента его подписания двумя сторонами...». Вступление Контракта в действие никак не связано с такими действиями сторон, как подтверждение заказа или осуществление первоначального платежа — они являются действиями стороны по исполнению своих договорных обязательств.
Всего в тексте решения (его обзоре) Венская конвенция упоминается два раза.
В формате html:
Ранее вы также смотрели...
Данные решения имеют наиболее близкий лексический состав с точки зрения словарного корпуса Конвенции:
Глоссарий: толкование, документы, собственность, коммерческое предприятие, цена, письменная форма, спецификация, проценты, удержание.
Глоссарий: документы, обычай, цена, потребитель, неустойка, проценты, международное частное право, разумность.
Глоссарий: освобождение от ответственности, документы, транспортная накладная, собственность, коммерческое предприятие, цена, письменная форма, спецификация, проценты.
При помощи формы ниже можно производить поиск сразу по всем текстам решений судов. Исключение составляет лишь небольшая часть нашего архива, которая хранится в формате PDF. Для таких текстов, как и для всех остальных, можно также использовать специальный поиск по ключевым словам.
Тексты решений — поиск
Что можно искать: отдельные слова или словосочетания независимо от их грамматической формы.
Указанное решение МКАС при ТПП РФ было принято на основании следующих статей Венской конвенции (по ссылке доступны комментарии и постатейные материалы):
Названия статей носят неофициальный характер.
Текст данных статей — на одной странице, где этот текст также можно сохранить в виде PDF-файла.
* — данным символом в названии обозначены статьи, к котором редакцией CISG.info подготовлен расширенный комментарий.
Version 4.4 (2022) | ©Internationale Redaktion CISG.info, 1999–2024, политика конфедициальности |