международная купля-продажа
Венская конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров, 1980 г. — CISG
Остановить агрессию — важно!
Навигация
главная
текст
скачать
история
вступление в силу
статус
структура
основные положения
комментарий
практика
библиография
контракт
МЧП
принципы УНИДРУА
санкции
латынь
– chronica iuris →
про Вену
Перейти к статье
Создать выборку
Текст Конвенции
о тексте
содержание
полностью
поиск
выборка
глоссарий
частотность
+ статистика
цитирование
сравнить
My CISG plus
войти
регистрация
Факты
Номер документа ООН:
A/СОNF.97/18, Annex I

Заключена 46 лет назад — 11.04.1980 на Конференции в Вене

Вступила в силу: 01.01.1988

Государств участвует: 97

Состоит из: преамбула, 101 статья и заключительные положения

По-английски: СISG
По-немецки: UN-Kaufrecht
По-русски: КМКПТ

Официальные языки:
английский, арабский, испанский, китайский, русский, французский

Эталонное толкование: комментарий Шлехтрима

Пишется: Венская конвенция
Венская — заглавная;
конвенция — строчная
Основные понятия
добросовестность
извещение
Инкотермс 2020
коммерческое предприятие
международная сделка
нефть и газ
обычай
оферта
письменная форма
принципы
проценты
разумный срок
расторжение договора
существенное нарушение
товар
толкование Конвенции
убытки
форс-мажор
Наши проекты
CISG-Library
CISG: 20 лет
CISG: 25 лет
Vienna.CISG.info

Chronica iuris —
новости права

  • В статье Süddeutsche Zeitung отмечается усиление влияния ИИ на рынок услуг в США: реклама AI-компаний в нью-…
  • В немецком еженедельнике Die Zeit опубликована статья о перераспределении экономической власти под влиянием …
  • Компания Google объявила о расширении инвестиций в Anthropic до 40 млрд долларов: 10 млрд долларов будут вло…
27 марта 2026
27.03.2026
Блокада Ормузского пролива обходится Hapag-Lloyd в 40–50 млн долларов еженедельно: такую оценку суммарных дополнительных расходов привел генеральный директор компании Рольф Хаббен Янсен на ежегодной пресс-конференции 27 марта 2026 года.
27.03.2026
Война в Персидском заливе нанесла ощутимый удар по международной торговле срезанными цветами из Кении — одной из немногих отраслей, где развивающееся государство занимает доминирующее положение на мировом рынке.
27.03.2026
Двое сенаторов США — демократ Джин Шахин и республиканец Том Тиллис, сопредседатели наблюдательной группы Сената по НАТО, — готовятся внести законопроект Block Putin Act, предусматривающий введение финансовых санкций и визовых запретов в отношении венгерских должностных лиц, причастных к закупкам российских энергоносителей и препятствующих поддержке Украины.
27.03.2026
26 марта 2026 года федеральная судья Рита Лин (Окружной суд Северного округа Калифорнии, Сан-Франциско) вынесла определение о предварительном судебном запрете (preliminary injunction), приостановив два акта исполнительной власти: присвоение компании Anthropic статуса угрозы для цепочки поставок (supply chain risk) министром обороны Питом Хегсетом и директиву президента Трампа, обязавшую все федеральные ведомства прекратить использование технологий компании. В 43-страничном определении суд квалифицировал оба решения как вероятное нарушение Первой поправки к Конституции США и гарантий надлежащей правовой процедуры (due process) по Пятой поправке.
26 марта 2026
26.03.2026
Декретом от 23 марта 2026 года правительство Франции наделило национальные таможенные органы правом досматривать посылки электронной торговли, уже прошедшие таможенную очистку в другом государстве — члене ЕС, непосредственно на французской территории — на транспортных маршрутах и в логистических складах. Мера стала ответом на схему обхода налога на малые почтовые отправления (Taxe sur les petits colis, TPC), выявленную в первые недели после его введения 1 марта 2026 года: продавцы направляли товары для французских потребителей на таможенную очистку в те государства ЕС, где аналогичный сбор не установлен, после чего товар поступал во Францию в режиме свободного обращения — без уплаты TPC.
26.03.2026
26 марта 2026 года Управление по контролю за иностранными активами (Office of Foreign Assets Control, OFAC) при Министерстве финансов США объявило о комплексном смягчении ограничительных мер в отношении ряда белорусских юридических лиц. Решение включает три взаимосвязанных элемента: выдачу Генеральной лицензии № 14, исключение нескольких организаций из Списка граждан особых категорий и заблокированных лиц (Specially Designated Nationals and Blocked Persons List, SDN List) и отмену Директивы 1, изданной на основании Исполнительного указа 14038.
26.03.2026
Содержание витамина C в продукте не дает производителю права использовать в маркировке слова, внушающие потребителю мысль об усилении иммунитета. Высший земельный суд Целле (Oberlandesgericht Celle) подтвердил решение суда первой инстанции и признал обозначение Immunkraft («Иммунная сила») недопустимым заявлением о пользе для здоровья (gesundheitsbezogene Angabe) в значении Регламента (ЕС) № 1924/2006 (Health-Claims-Verordnung). Фактическое содержание витаминов в напитке, по выводу суда, правового значения не имеет.
26.03.2026
Президент России, выступая 23 марта 2026 г. на съезде РСПП, заявил, что введенные против России санкции незаконны, поскольку «никогда не подтверждались решениями ООН». Тезис звучит просто, но при проверке действующим международным правом обнаруживает несколько фундаментальных ошибок юридического характера. Разберем их последовательно — в формате вопросов, которые возникают у юриста при чтении этого заявления.
26.03.2026
Использование права вето в интересах избирательной кампании: Лукас Шрамм на страницах Verfassungsblog анализирует конституционно-правовые последствия блокирования Венгрией решений Европейского совета и ставит вопрос о деградации консенсусной культуры как институционального ресурса Европейского союза.
26.03.2026
Суд справедливости Европейского союза (Court of Justice of the European Union, CJEU) 26 марта 2026 года вынес решение по объединенным делам пяти российских предпринимателей, оспаривавших ограничительные меры Совета ЕС, и отклонил все поданные апелляции. Решение вносит принципиальные уточнения в толкование критериев введения санкций против лиц, связанных с российской экономикой, и формирует ориентиры для последующей практики применения санкционного права ЕС.
Version 4.4 (2022) ©Internationale Redaktion CISG.info, 1999–2026, использование куки; политика конфедициальности

В рамках CISG.info и всех его поддоменов русский язык используется исключительно как официальный язык Венской конвенции ООН 1980 года (CISG) и служит целям профессионального обсуждения и анализа материалов на русском языке. Использование русского языка не является указанием на целевую аудиторию, принадлежащую к какому-либо конкретному государству, и не определяет применимое право или юрисдикцию, включая государства, где русский язык является государственным.

Данные, содержащиеся на данном сайте, представляют собой общую бесплатную информацию и не являются предоставлением юридической консультации в каком-либо конкретном случае. Издатели не несут ответственности за ущерб, который может возникнуть в результате использования информации, размещенной на этом сайте и всех его поддоменах.