международная купля-продажа
Венская конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров, 1980 г. — CISG
Остановить агрессию — важно!
Навигация
главная
текст
скачать
история
вступление в силу
статус
структура
основные положения
комментарий
практика
библиография
контракт
МЧП
принципы УНИДРУА
санкции
латынь
– chronica iuris →
про Вену
Перейти к статье
Создать выборку
Текст Конвенции
о тексте
содержание
полностью
поиск
выборка
глоссарий
частотность
+ статистика
цитирование
сравнить
My CISG plus
войти
регистрация
Факты
Номер документа ООН:
A/СОNF.97/18, Annex I

Заключена 45 лет назад — 11.04.1980 на Конференции в Вене

Вступила в силу: 01.01.1988

Государств участвует: 97

Состоит из: преамбула, 101 статья и заключительные положения

По-английски: СISG
По-немецки: UN-Kaufrecht
По-русски: КМКПТ

Официальные языки:
английский, арабский, испанский, китайский, русский, французский

Эталонное толкование: комментарий Шлехтрима

Пишется: Венская конвенция
Венская — заглавная;
конвенция — строчная
Основные понятия
добросовестность
извещение
Инкотермс 2020
коммерческое предприятие
международная сделка
нефть и газ
обычай
оферта
письменная форма
принципы
проценты
разумный срок
расторжение договора
существенное нарушение
товар
толкование Конвенции
убытки
форс-мажор
Наши проекты
CISG-Library
CISG: 20 лет
CISG: 25 лет
Vienna.CISG.info

Chronica iuris —
статистика

04.03.2026
4 марта 2026 года Bundesnachrichtendienst (BND) (Федеральная разведывательная служба) опубликовал публичное заявление, в котором поставил под сомнение официальные данные о состоянии российской экономики и федерального бюджета. По оценке немецкой разведывательной службы, Россия систематически «приукрашивает» бюджетные показатели с целью сокрытия реальных издержек вооруженной агрессии против Украины.
03.03.2026
Крупнейший мировой логистический оператор завершил финансовый год с неоднозначными результатами: несмотря на органический рост выручки, ключевые показатели рентабельности показали снижение по сравнению с 2024 годом.
13.02.2026
Согласно данным, аккумулированным по итогам 2025 года, можно утверждать, что Турция и Германия испытывают влияние системных сбоев в отправлении уголовного правосудия. Однако природа этих сбоев различна. Первая страдает от избыточного применения заключения под стражу как меры пресечения, вторая — от критической перегрузки судебной системы. По мнению экспертов, и Турция, и Германия нуждаются в глубоких реформах.
статистика
03.02.2026
В 2025 году Общий суд Европейского союза вынес 31 решение по искам об оспаривании ограничительных мер, принятых в связи с действиями, подрывающими суверенитет и территориальную целостность Украины. Анализ этих решений позволяет выявить сильные и слабые стороны санкционного режима ЕС. В отношении последних анализ судебных актов позволяет определить пробелы в регулировании, которые заявители используют для аннулирования мер.
20.01.2026
Как ранее сообщалось, данные внешнеторговой статистики Китая фиксируют качественный сдвиг в глобальной торговой архитектуре. По информации китайской таможни, торговый профицит КНР в 2025 году достиг 1,2 трлн долл. США, что стало историческим максимумом. Экспорт вырос на 5,5 % в годовом выражении, тогда как импорт в страну фактически стагнировал. Такая асимметрия отражает стратегический курс руководства в Пекине на импортозамещение и опору на собственное промышленное производство.
20.01.2026
Текстильная и швейная отрасль Турции, традиционно играющая ключевую роль во внешней торговле и обеспечении занятости, вошла в 2026 год в состоянии затяжного структурного кризиса. Высокая инфляция, рост производственных издержек и валютная политика привели к одновременному снижению экспортных показателей и росту импорта, что существенно ослабляет позиции Турции на международных рынках.
14.01.2026
Экономическая открытость остается базовым ориентиром внешнеэкономической политики Швейцарии в условиях нарастающих геоэкономических напряжений и неопределенности в международной торговле. Федеральный совет утвердил Внешнеэкономический отчет за 2025 год 14 января 2026 года в Берне, зафиксировав ключевые вызовы и приоритеты экономической политики за отчетный период.
13.01.2026
По данным Федерального министерства экономики ФРГ, объем разрешений на экспорт вооружений в Украину в 2025 году резко сократился. Общая сумма выданных разрешений составила 1,14 млрд евро, тогда как годом ранее она достигала 8,15 млрд евро. Снижение выглядит существенным на фоне публично декларируемой роли Берлина как одного из ключевых сторонников Киева.
10.12.2025
Экспортная динамика Германии продолжает демонстрировать признаки слабости на фоне ухудшения позиций на ключевых внешних рынках. По данным Федерального статистического ведомства, в октябре объем экспорта увеличился лишь на 0,1 процента по сравнению с предыдущим месяцем и составил 131,3 млрд евро. Таким образом, после сентябрьского восстановления рост сохранился второй месяц подряд, однако его масштабы остаются недостаточными для формирования ощутимого импульса для национальной экономики. По оценке экспертов, внешнеторговый сектор не обеспечивает того эффекта, который мог бы компенсировать внутренние структурные ограничения. Как отмечает руководитель макроэкономического анализа Union Investment Михаэль Герцум, для позитивного влияния на конъюнктуру экспорт остается слишком слабым. Сходную позицию выражает президент Федерального союза оптовой и внешней торговли (BGA) Дирк Яндура, подчеркивая продолжающуюся утрату прежних позиций на мировых рынках за пределами Европы.
статистика
09.12.2025
2025 год характеризуется заметной перестройкой международных торговых потоков. Геополитические решения США — прежде всего повышение тарифов на широкий спектр китайских товаров — стали катализатором перераспределения торговых потоков и поиска новых каналов сбыта и снабжения. Тем не менее, совокупный объем мировой торговли в первой половине года вырос. Этому способствовало стремление компаний ускорить экспорт в ожидании новых американских ограничений, а также рост спроса на технологическую продукцию на фоне продолжающегося расширения рынка продуктов, связанных с искусственным интеллектом.
статистика
Version 4.4 (2022) ©Internationale Redaktion CISG.info, 1999–2026, использование куки; политика конфедициальности

В рамках CISG.info и всех его поддоменов русский язык используется исключительно как официальный язык Венской конвенции ООН 1980 года (CISG) и служит целям профессионального обсуждения и анализа материалов на русском языке. Использование русского языка не является указанием на целевую аудиторию, принадлежащую к какому-либо конкретному государству, и не определяет применимое право или юрисдикцию, включая государства, где русский язык является государственным.

Данные, содержащиеся на данном сайте, представляют собой общую бесплатную информацию и не являются предоставлением юридической консультации в каком-либо конкретном случае. Издатели не несут ответственности за ущерб, который может возникнуть в результате использования информации, размещенной на этом сайте и всех его поддоменах.