международная купля-продажа
Венская конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров, 1980 г. — CISG
Остановить агрессию — важно!
Навигация
главная
текст
скачать
история
вступление в силу
статус
структура
основные положения
комментарий
практика
библиография
контракт
МЧП
принципы УНИДРУА
санкции
латынь
– chronica iuris →
про Вену
Перейти к статье
Создать выборку
Текст Конвенции
о тексте
содержание
полностью
поиск
выборка
глоссарий
частотность
+ статистика
цитирование
сравнить
My CISG plus
войти
регистрация
Факты
Номер документа ООН:
A/СОNF.97/18, Annex I

Заключена 45 лет назад — 11.04.1980 на Конференции в Вене

Вступила в силу: 01.01.1988

Государств участвует: 97

Состоит из: преамбула, 101 статья и заключительные положения

По-английски: СISG
По-немецки: UN-Kaufrecht
По-русски: КМКПТ

Официальные языки:
английский, арабский, испанский, китайский, русский, французский

Эталонное толкование: комментарий Шлехтрима

Пишется: Венская конвенция
Венская — заглавная;
конвенция — строчная
Основные понятия
добросовестность
извещение
Инкотермс 2020
коммерческое предприятие
международная сделка
нефть и газ
обычай
оферта
письменная форма
принципы
проценты
разумный срок
расторжение договора
существенное нарушение
товар
толкование Конвенции
убытки
форс-мажор
Наши проекты
CISG-Library
CISG: 20 лет
CISG: 25 лет
Vienna.CISG.info

Chronica iuris —
практика

03.03.2026
Федеральный апелляционный суд США отказал администрации президента Дональда Трампа в удовлетворении ходатайства о приостановлении процедуры возврата многомиллиардных сумм таможенных пошлин, ранее признанных незаконными. Соответствующее определение было вынесено в понедельник и отклонило поданное правительством прошение о переносе начала процесса возмещения на несколько месяцев.
02.03.2026
Лондонский High Court 2 марта 2026 года вынес решение, которым разрешил бывшим акционерам нефтяного концерна ЮКОС приступить к принудительному исполнению арбитражного решения против Российской Федерации на территории Великобритании. Сумма требования с учетом накопленных процентов превышает 65 млрд долларов США. Далее подробно анализируется как само производство в суде, так и позиция судьи.
26.02.2026
В деле C-802/24 (Reibel) Генеральный адвокат Андреа Бионди представил заключение, уточняющее пределы допустимости арбитражных решений в условиях действия ограничительных мер против Российской Федерации. Ключевой вывод состоит в том, что запрет удовлетворения требований российских лиц по договорам, исполнение которых затронуто санкциями, образует элемент публичного порядка Союза; национальный суд обязан проверять соблюдение этого запрета, при необходимости ex officio, и отменять арбитражное решение в случае его нарушения. Существенно, что позиция Европейской комиссии, настаивавшей на принципиальной неарбитрабельности санкционных споров, в заключении отклонена.
25.02.2026
Суд Европейского союза признал правомерным включение крупнейшей российской частной страховой группы в санкционные списки ЕС — в значительной мере опираясь на систематическое заключение долгосрочных договоров страхования с силовыми ведомствами Российской Федерации, в том числе договоров обязательного страхования гражданской ответственности. Решение закрепляет расширительное толкование критериев материальной поддержки правительства государства-агрессора в системе ограничительных мер ЕС.
16.02.2026
8 января 2026 года Cour d'appel de Versailles отказал в признании и исполнении во Франции определения немецкого суда, на основании которого Uniper Global Commodities SE инициировал проведение обеспечительных действий в отношении средств, причитавшихся Gazprom от компании Engie. Решение касается применения Регламента (ЕС) № 1215/2012 (Brussels I Recast) о признании и исполнении судебных решений в ЕС.
10.02.2026
Апелляционный суд Парижа в своем решении от 15 января 2026 года занял нетипично детализированную и концептуально строгую (возможно, и спорную) позицию в вопросе беспристрастности арбитров, выведя оценку их поведения за пределы формального теста «личной ангажированности». Отменяя частичное арбитражное решение, вынесенное в августе 2022 года по спору в связи с завладением имуществом в результате аннексии Крыма, суд последовательно связал процедурную автономию сторон, институциональные контексты деятельности арбитров и их публичную цифровую активность в единый аналитический каркас. Ключевым стало не установление прямой предвзятости, а оценка того, каким образом совокупность институциональных заявлений и индивидуальных действий способна сформировать у разумного наблюдателя оправданные сомнения в беспристрастности председателя арбитражного суда в политически чувствительном споре о крымских активах, которыми до 2014 года распоряжался украинский предприниматель. Данное решение привлекло внимание участников профессиональной среды и широко обсуждается в профильных ресурсах.
09.02.2026
Производитель шоколада Ritter Sport продолжает судебный спор о допустимости использования квадратной формы упаковки в сегменте злаковых батончиков. Компания не согласилась с решением суда первой инстанции и инициировала апелляционное разбирательство, настаивая на защите своей товарной марки и предотвращении вероятного смешения продукции на рынке.
практика
08.02.2026
Решение, вынесенное американским судом в январе 2026 года, демонстрирует системное применение Венской конвенции (далее также — Конвенция, CISG) к спору о поставке медицинского оборудования в условиях пандемии COVID-19. Центральными стали вопросы гарантии пригодности товара для конкретной цели (ст. 35 (2)(b)) и определения момента заключения договора с учетом допустимости одностороннего изменения предыдущих договоренностей (ст.ст. 14, 18, 19, 29).
практика
07.02.2026
Федеральный верховный суд Германии подтвердил законность осуждения за систематическое нарушение санкционного режима ЕС при экспорте автомобилей в Россию, но отменил решение о конфискации доходов на сумму свыше 2,4 млн евро из-за процессуальных и материально-правовых ошибок.
06.02.2026
4 февраля 2026 в Официальном журнале ЕС был опубликован текст решения по иску российского бизнесмена в связи с действующим санкционным режимом. В рассматриваемом решении Общий суд ЕС (первая палата) отклонил иск об аннулировании актов Совета ЕС, которыми его имя было сохранено в санкционных списках, связанных с действиями, подрывающими территориальную целостность, суверенитет и независимость Украины. Решение охватывает четыре цикла продления ограничительных мер — с марта 2023 по сентябрь 2024 года — и содержит ряд принципиальных правовых позиций по вопросам критериев включения в списки, стандартов доказывания и пределов судебного контроля в санкционных спорах.
Version 4.4 (2022) ©Internationale Redaktion CISG.info, 1999–2026, использование куки; политика конфедициальности

В рамках CISG.info и всех его поддоменов русский язык используется исключительно как официальный язык Венской конвенции ООН 1980 года (CISG) и служит целям профессионального обсуждения и анализа материалов на русском языке. Использование русского языка не является указанием на целевую аудиторию, принадлежащую к какому-либо конкретному государству, и не определяет применимое право или юрисдикцию, включая государства, где русский язык является государственным.

Данные, содержащиеся на данном сайте, представляют собой общую бесплатную информацию и не являются предоставлением юридической консультации в каком-либо конкретном случае. Издатели не несут ответственности за ущерб, который может возникнуть в результате использования информации, размещенной на этом сайте и всех его поддоменах.