международная купля-продажа
Венская конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров, 1980 г. — CISG
Остановить агрессию — важно!
Навигация
главная
текст
скачать
история
вступление в силу
статус
структура
основные положения
комментарий
практика
библиография
контракт
МЧП
принципы УНИДРУА
санкции
латынь
– chronica iuris →
про Вену
Перейти к статье
Создать выборку
Текст Конвенции
о тексте
содержание
полностью
поиск
выборка
глоссарий
частотность
+ статистика
цитирование
сравнить
My CISG plus
войти
регистрация
Факты
Номер документа ООН:
A/СОNF.97/18, Annex I

Заключена 45 лет назад — 11.04.1980 на Конференции в Вене

Вступила в силу: 01.01.1988

Государств участвует: 97

Состоит из: преамбула, 101 статья и заключительные положения

По-английски: СISG
По-немецки: UN-Kaufrecht
По-русски: КМКПТ

Официальные языки:
английский, арабский, испанский, китайский, русский, французский

Эталонное толкование: комментарий Шлехтрима

Пишется: Венская конвенция
Венская — заглавная;
конвенция — строчная
Основные понятия
добросовестность
извещение
Инкотермс 2020
коммерческое предприятие
международная сделка
нефть и газ
обычай
оферта
письменная форма
принципы
проценты
разумный срок
расторжение договора
существенное нарушение
товар
толкование Конвенции
убытки
форс-мажор
Наши проекты
CISG-Library
CISG: 20 лет
CISG: 25 лет
Vienna.CISG.info

Chronica iuris —
Австрия

12.02.2026
Европейский суд вынес решение, которое упрощает привлечение непосредственно юридических лиц к ответственности за нарушения законодательства о противодействии отмыванию денежных средств.
11.02.2026
Австрия зафиксировала резкий рост фиктивных компаний, деятельность которых причинила казне ущерб в размере около 500 млн евро. Значительная часть нарушений сконцентрирована в Вене, что обусловлено масштабом экономического региона столицы.
Австрия
02.02.2026
Спор вокруг наименования Emmentaler выходит на новый уровень и приобретает отчетливо общеевропейское измерение. Австрия официально присоединилась к разбирательству в Общем суде Европейского союза (EuG) в качестве третьего лица, поддерживающего позицию Европейской комиссии против требований Швейцарии о признании Emmentaler охраняемым наименованием происхождения, допустимым исключительно для швейцарского производства.
26.01.2026
Вызывающие широкий резонанс публичные высказывания бывшего министра иностранных дел Австрии Карин Кнайсль, в последние годы проживающей в России, вызвали в Австрии новую волну дискуссии в среде политиков и юристов. Поводом послужили ее недавние заявления, в которых Австрия была охарактеризована в резко негативных и уничижительных выражениях. Эти высказывания, по мнению ряда политических сил, выходят за рамки допустимой публичной критики и могут повлечь за собой не только политические, но и юридические последствия.
25.01.2026
Административный суд земли Вена (Landesverwaltungsgericht Wien) оставил в силе решение о привлечении управляющего директора австрийской компании к административной ответственности за попытку произвести оплату товара в пользу российского поставщика, несмотря на то что соответствующий договор поставки был заключен до введения санкционного режима. Решение представляет особый интерес тем, что суд дал развернутое и принципиально важное толкование Регламента ЕС № 833/2014, фактически распространив запретительный режим, предусмотренный для термина «приобретение» санкционных товаров, не только на стадию заключения договора международной купли-продажи товара, но и на его последующее исполнение, включая оплату. Такой подход существенно сужает возможности ссылок на «старые» договоры, заключенные до вступления санкционных регламентов ЕС в силу, и задает ориентир для правоприменения в сфере санкционного комплаенса, который выходит за рамки конкретного дела. Для практикующих юристов также представляет интерес позиция суда в отношении таких документов, как Mill Test Certificates, которые стороны используют для подтверждения происхождения товара.
24.01.2026
В центре рассмотрения Верховного суда Австрии оказался редкий по своей юридической плотности и политико-правовой чувствительности спор: кому принадлежит зарубежная недвижимость бывшего СССР, если на нее претендуют разные государства-правопреемники — в данном случае Россия и Украина. Формально речь шла о записи в австрийской поземельной книге и требовании России передать ей права на объект недвижимости в Вене. В итоге, суду пришлось ответить на гораздо более фундаментальный вопрос — сохраняет ли одно государство исключительное право на имущество распавшейся державы или международное право позволяет применить к такому имуществу режим долевой собственности. Именно эта коллизия между кадастровой записью, институтом правопреемства государств и нормами международного обычного и договорного права определил логику всего дела.
21.01.2026
В Вене 20 января 2026 года коллегия присяжных вынесла оправдательный приговор в деле о пропаганде национал-социализма. Данное решение, не вступившее в законное силу на момент публикации данного текста, в очередной раз демонстрирует высокий стандарт доказывания, который применяется правосудием в делах, связанных с законом Австрийской республики о запрете национал-социализма.
15.01.2026
Профессор европейского права Университета Инсбрука Вернер Шредер обратился в суд с требованием признать незаконными действующие пограничные проверки между Австрией и Германией. Поводом стал инцидент в поезде Инсбрук–Мюнхен, где сотрудники немецкой полиции потребовали от него предъявить удостоверение личности. После отказа последовала проверка личных вещей, которую заявитель расценивает как применение административного принуждения без надлежащего правового основания.
13.12.2025
В Вене в начале декабря завершилось слушание громкого уголовного дела против 78-летнего антиквара, который через онлайн-каталог своего магазина предлагал около 30 национал-социалистических изданий. Прокуратура утверждала, что такие действия нарушают § 3g австрийского закона о запрете нацистской деятельности 1947 года, поскольку публичный доступ при помощи онлайн-каталога приравнивается к распространению нацистской пропаганды среди широкой аудитории.
Version 4.4 (2022) ©Internationale Redaktion CISG.info, 1999–2026, использование куки; политика конфедициальности

В рамках CISG.info и всех его поддоменов русский язык используется исключительно как официальный язык Венской конвенции ООН 1980 года (CISG) и служит целям профессионального обсуждения и анализа материалов на русском языке. Использование русского языка не является указанием на целевую аудиторию, принадлежащую к какому-либо конкретному государству, и не определяет применимое право или юрисдикцию, включая государства, где русский язык является государственным.

Данные, содержащиеся на данном сайте, представляют собой общую бесплатную информацию и не являются предоставлением юридической консультации в каком-либо конкретном случае. Издатели не несут ответственности за ущерб, который может возникнуть в результате использования информации, размещенной на этом сайте и всех его поддоменах.