международная купля-продажа
Венская конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров, 1980 г. — CISG
Остановить агрессию — важно!
Навигация
главная
текст
скачать
история
вступление в силу
статус
структура
основные положения
комментарий
практика
библиография
контракт
МЧП
принципы УНИДРУА
санкции
латынь
– chronica iuris →
про Вену
Перейти к статье
Создать выборку
Текст Конвенции
о тексте
содержание
полностью
поиск
выборка
глоссарий
частотность
+ статистика
цитирование
сравнить
My CISG plus
войти
регистрация
Факты
Номер документа ООН:
A/СОNF.97/18, Annex I

Заключена 45 лет назад — 11.04.1980 на Конференции в Вене

Вступила в силу: 01.01.1988

Государств участвует: 97

Состоит из: преамбула, 101 статья и заключительные положения

По-английски: СISG
По-немецки: UN-Kaufrecht
По-русски: КМКПТ

Официальные языки:
английский, арабский, испанский, китайский, русский, французский

Эталонное толкование: комментарий Шлехтрима

Пишется: Венская конвенция
Венская — заглавная;
конвенция — строчная
Основные понятия
добросовестность
извещение
Инкотермс 2020
коммерческое предприятие
международная сделка
нефть и газ
обычай
оферта
письменная форма
принципы
проценты
разумный срок
расторжение договора
существенное нарушение
товар
толкование Конвенции
убытки
форс-мажор
Наши проекты
CISG-Library
CISG: 20 лет
CISG: 25 лет
Vienna.CISG.info

Chronica iuris —
право ЕС

18.02.2026
16 февраля 2026 года в Официальном журнале ЕС опубликованы резюме трех решений Общего суда Европейского союза от 17 декабря 2025 года по делам об оспаривании ограничительных мер, введенных в связи с действиями России в Украине (OJ C/2026/796; C/2026/797; C/2026/799).
17.02.2026
15 января 2026 года Европейская комиссия опубликовала уведомление (C/2026/1098) о результатах первого пересмотра среднего рыночного уровня цен на российскую нефть в соответствии со ст. 3n Регламента (ЕС) № 833/2014 и Регламентом (ЕС) 2025/1494.
16.02.2026
8 января 2026 года Cour d'appel de Versailles отказал в признании и исполнении во Франции определения немецкого суда, на основании которого Uniper Global Commodities SE инициировал проведение обеспечительных действий в отношении средств, причитавшихся Gazprom от компании Engie. Решение касается применения Регламента (ЕС) № 1215/2012 (Brussels I Recast) о признании и исполнении судебных решений в ЕС.
16.02.2026
23 февраля 2026 года в Брюсселе состоится очередное заседание Совета ЕС по иностранным делам. Заседание начнется в 10:00 и пройдет под председательством Высокого представителя Европейского союза по иностранным делам и политике безопасности Kaja Kallas.
15.02.2026
Генеральный секретарь Совета ЕС принял Решение № 2/2026, которым установливаются внутренние правила применения ст. 25 Регламента (ЕС) 2018/1725, а также порядок ограничения прав субъектов данных в целях функционирования санкционного механизма.
15.02.2026
15 февраля 2026 г. член Еврокомиссии Мария Албукерке (Maria Albuquerque) ответила на письменный запрос депутата Европарламента Тома Берендсена (Tom Berendsen, фракция ЕНП) относительно торговли российским никелем через порт Роттердама.
12.02.2026
Суд ЕС разъяснил порядок применения санкционного запрета на присуждение государственных контрактов в ситуации, когда компания-исполнитель зарегистрирована в государстве — члене ЕС, но управляется директорами — гражданами России. Само по себе наличие российских граждан в совете директоров (исполнительном органе управления юридическим лицом) недостаточно для применения запрета, однако заказчик обязан провести всестороннюю проверку фактического контроля перед присуждением контракта.
12.02.2026
Европейский суд вынес решение, которое упрощает привлечение непосредственно юридических лиц к ответственности за нарушения законодательства о противодействии отмыванию денежных средств.
12.02.2026
Верховный суд Великобритании единогласно признал недействительным товарный знак Post Milk Generation, которым шведская компания Oatly AB маркировала продукты на основе овса. Суд постановил, что использование слова «молоко» в составе товарного знака для немолочных продуктов нарушает европейские правила маркетинга сельскохозяйственной продукции, сохранившие силу в Великобритании после Brexit.
11.02.2026
Совет Европейского союза утвердил новые правила, отменяющие порог освобождения от пошлин для посылок стоимостью до 150 евро, поступающих в ЕС преимущественно через электронную торговлю. Мера направлена на устранение недобросовестной конкуренции в отношении продавцов внутри ЕС.
Version 4.4 (2022) ©Internationale Redaktion CISG.info, 1999–2026, использование куки; политика конфедициальности

В рамках CISG.info и всех его поддоменов русский язык используется исключительно как официальный язык Венской конвенции ООН 1980 года (CISG) и служит целям профессионального обсуждения и анализа материалов на русском языке. Использование русского языка не является указанием на целевую аудиторию, принадлежащую к какому-либо конкретному государству, и не определяет применимое право или юрисдикцию, включая государства, где русский язык является государственным.

Данные, содержащиеся на данном сайте, представляют собой общую бесплатную информацию и не являются предоставлением юридической консультации в каком-либо конкретном случае. Издатели не несут ответственности за ущерб, который может возникнуть в результате использования информации, размещенной на этом сайте и всех его поддоменах.