международная купля-продажа
Венская конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров, 1980 г. — CISG
Остановить агрессию — важно!
Навигация
главная
текст
скачать
история
вступление в силу
статус
структура
основные положения
комментарий
практика
библиография
контракт
МЧП
принципы УНИДРУА
санкции
латынь
– chronica iuris →
про Вену
Перейти к статье
Создать выборку
Текст Конвенции
о тексте
содержание
полностью
поиск
выборка
глоссарий
частотность
+ статистика
цитирование
сравнить
My CISG plus
войти
регистрация
Факты
Номер документа ООН:
A/СОNF.97/18, Annex I

Заключена 46 лет назад — 11.04.1980 на Конференции в Вене

Вступила в силу: 01.01.1988

Государств участвует: 97

Состоит из: преамбула, 101 статья и заключительные положения

По-английски: СISG
По-немецки: UN-Kaufrecht
По-русски: КМКПТ

Официальные языки:
английский, арабский, испанский, китайский, русский, французский

Эталонное толкование: комментарий Шлехтрима

Пишется: Венская конвенция
Венская — заглавная;
конвенция — строчная
Основные понятия
добросовестность
извещение
Инкотермс 2020
коммерческое предприятие
международная сделка
нефть и газ
обычай
оферта
письменная форма
принципы
проценты
разумный срок
расторжение договора
существенное нарушение
товар
толкование Конвенции
убытки
форс-мажор
Наши проекты
CISG-Library
CISG: 20 лет
CISG: 25 лет
Vienna.CISG.info

Chronica iuris —
право ЕС

28.03.2026
26 марта 2026 года делегации Европейского парламента и Совета ЕС под председательством Кипра достигли политического соглашения о реформе таможенного законодательства Европейского союза — наиболее масштабного со времени создания Таможенного союза в 1968 году. Реформа затрагивает архитектуру таможенного контроля, статус участников внешнеэкономической деятельности и режим малоценных посылок из третьих стран, прежде всего ввозимых через электронные торговые платформы.
26.03.2026
Декретом от 23 марта 2026 года правительство Франции наделило национальные таможенные органы правом досматривать посылки электронной торговли, уже прошедшие таможенную очистку в другом государстве — члене ЕС, непосредственно на французской территории — на транспортных маршрутах и в логистических складах. Мера стала ответом на схему обхода налога на малые почтовые отправления (Taxe sur les petits colis, TPC), выявленную в первые недели после его введения 1 марта 2026 года: продавцы направляли товары для французских потребителей на таможенную очистку в те государства ЕС, где аналогичный сбор не установлен, после чего товар поступал во Францию в режиме свободного обращения — без уплаты TPC.
26.03.2026
Содержание витамина C в продукте не дает производителю права использовать в маркировке слова, внушающие потребителю мысль об усилении иммунитета. Высший земельный суд Целле (Oberlandesgericht Celle) подтвердил решение суда первой инстанции и признал обозначение Immunkraft («Иммунная сила») недопустимым заявлением о пользе для здоровья (gesundheitsbezogene Angabe) в значении Регламента (ЕС) № 1924/2006 (Health-Claims-Verordnung). Фактическое содержание витаминов в напитке, по выводу суда, правового значения не имеет.
право ЕС
26.03.2026
Использование права вето в интересах избирательной кампании: Лукас Шрамм на страницах Verfassungsblog анализирует конституционно-правовые последствия блокирования Венгрией решений Европейского совета и ставит вопрос о деградации консенсусной культуры как институционального ресурса Европейского союза.
26.03.2026
Суд справедливости Европейского союза (Court of Justice of the European Union, CJEU) 26 марта 2026 года вынес решение по объединенным делам пяти российских предпринимателей, оспаривавших ограничительные меры Совета ЕС, и отклонил все поданные апелляции. Решение вносит принципиальные уточнения в толкование критериев введения санкций против лиц, связанных с российской экономикой, и формирует ориентиры для последующей практики применения санкционного права ЕС.
26.03.2026
25 марта 2026 года Европейский парламент и Совет Европейского союза совместным решением определили местом расположения нового Таможенного органа ЕС (European Union Customs Authority, EUCA) французский Лилль. Выбор состоялся по итогам четырех раундов голосования: в финале Лилль получил 36 голосов против 18 у Рима.
24.03.2026
После восьми лет переговоров Европейский союз и Австралия подписали соглашение о свободной торговле, предусматривающее отмену таможенных пошлин на подавляющее большинство товаров в двустороннем обороте. Церемония состоялась 25 марта 2026 года в Канберре в присутствии председателя Европейской комиссии Урсулы фон дер Ляйен и премьер-министра Австралии Энтони Альбанезе.
24.03.2026
Европейская комиссия объявила о запуске временного применения торгового соглашения между Европейским союзом и странами блока МЕРКОСУР с 1 мая 2026 года. Это означает фактическое начало реализации одного из крупнейших торговых соглашений ЕС, несмотря на продолжающиеся политические и правовые споры вокруг его окончательной ратификации.
24.03.2026
В Суде ЕС рассматривается дело, способное определить правовые пределы использования защищенного контента при обучении систем искусственного интеллекта. Поводом стал спор между небольшой венгерской медиакомпанией Like Company и корпорацией Google, связанный с использованием текстов новостных сайтов для обучения модели Gemini.
право ЕС
23.03.2026
Земельный суд Гамбурга вынес частичное решение по иску Volkswagen против двух немецких автодилеров, торговавших автомобилями ID.6 CROZZ в рамках серого импорта из Китая. Спор возник в связи с предложением к продаже 22 автомобилей модели ID.6 CROZZ — электрического SUV, производимого совместным предприятием Volkswagen исключительно для китайского рынка с лета 2021 года. Берлинский дилер разместил объявления о продаже этих автомобилей на онлайн-платформе в феврале 2023 года; второй дилер, сотрудничавший с первым, хранил часть транспортных средств на своей территории.
Version 4.4 (2022) ©Internationale Redaktion CISG.info, 1999–2026, использование куки; политика конфедициальности

В рамках CISG.info и всех его поддоменов русский язык используется исключительно как официальный язык Венской конвенции ООН 1980 года (CISG) и служит целям профессионального обсуждения и анализа материалов на русском языке. Использование русского языка не является указанием на целевую аудиторию, принадлежащую к какому-либо конкретному государству, и не определяет применимое право или юрисдикцию, включая государства, где русский язык является государственным.

Данные, содержащиеся на данном сайте, представляют собой общую бесплатную информацию и не являются предоставлением юридической консультации в каком-либо конкретном случае. Издатели не несут ответственности за ущерб, который может возникнуть в результате использования информации, размещенной на этом сайте и всех его поддоменах.