Карточка решения

Суд. орган:	Международный коммерческий арбитражный суд при ТПП РФ — МКАС при ТПП РФ
Дата решения:	24.01.2005
Дело №:	66/2004
Продавец:	Российская Федерация
Покупатель:	КНР
Ст.ст.:	53Ст. 53. Общие положения для обязательств покупателя, 62Ст. 62. Право продавца требовать исполнения договора, 90Ст. 90. Действие Конвенции в отношении иных международных соглашений
Опубликовано:	Розенберг М.Г., Практика международного коммерческого арбитражного суда при ТПП РФ за 2005 г. — М.: Статут., 2006

Резюме решения

Краткий обзор согласно изданию:
Розенберг М.Г., Практика международного коммерческого арбитражного суда при ТПП РФ за 2005 г. — М.: Статут, 2006.

1. Неточность, допущенная в арбитражной оговорке контракта, не служит препятствием для признания компетенции МКАС, коль скоро признано, что воля сторон заключалась в передаче спора на разрешение МКАС, в который истец предъявил иск, а ответчик не представил возражений против компетенции МКАС его рассматривать.

2. При отсутствии соглашения сторон о применимом праве МКАС признал, что их отношения регулируются Венской конвенцией 1980 г., в которой участвуют государства их местонахождения (Россия и Китай), и ОУП СССР—КНР, имеющих в силу Венской конвенции 1980 г. (ст. 90) приоритет в отношении положений Конвенции.

3. На основании положений Венской конвенции 1980 г. удовлетворено требование истца об уплате задолженности за поставленный товар. В то же время требование продавца об уплате процентов за пользование его денежными средствами удовлетворено с учетом верхнего предела, установленного ОУП СССР-КНР.

Полный текст решения

Развернутый анонимизированный обзор данного решения опубликован в:

Розенберг М.Г., Практика международного коммерческого арбитражного суда при ТПП РФ за 2005 г. — М.: Статут., 2006 — файл в формате PDF (2,13 Мб /  — ).

Ключевые слова

Применимое право, ОУП СССР–КНР, уплата задолженности, чужие денежные средства, проценты.

Постатейные материалы

Указанное решение МКАС при ТПП РФ было принято на основании следующих статей Венской конвенции (по ссылке доступны комментарии и постатейные материалы):

* — данным символом в названии обозначены статьи, к котором редакцией CISG.info подготовлен расширенный комментарий.

Поиск решений

При помощи формы для поиска можно искать ключевые слова или фразы в аннотациях, подготовленных для решений:

В поле для поиска можно указать собственный вариант ключевой фразы или выбрать её из списка подсказок.

Дополнительно

По ссылке также см.: библиография работ М. Г. Розенберга по праву международной купли-продажи.

Обращаем ваше внимание на то, что данный раздел находится в режиме бета-тестирования. Время от времени мы проводим работы по его отладке, редактированию текстов, обустройству навигации и пользовательских функций.