Карточка решения

Институция:	Международный коммерческий арбитражный суд при ТПП РФ
Сокращен.:	МКАС при ТПП РФ
Дата решения:	09.02.2005
Дело №:	69/2004
Продавец:	Российская Федерация
Покупатель:	Украина
	Статус RU UA На дату решения + + Текущий статус + +
Инкотермс:	FCA
Ст.ст.:	53Ст. 53. Общие положения для обязательств покупателя, 78Ст. 78. Проценты (также в форме выборки)
Опубликовано:	Розенберг М.Г., Практика международного коммерческого арбитражного суда при ТПП РФ за 2005 г. — М.: Статут., 2006
Подобие:	среднее
	Подобие — тождественность лекиски решения эталонному тексту Конвенции. Для расчета применяется специальная математическая модель.
	Текст
CISG.info ID	48
Ближайшие по дате:	← ранее | 2005 | позднее →

Резюме решения

Краткий обзор согласно изданию:
Розенберг М.Г., Практика международного коммерческого арбитражного суда при ТПП РФ за 2005 г. — М.: Статут., 2006.

1. Поскольку государства, в которых находятся коммерческие предприятия сторон договора международной купли-продажи, являются участниками Венской конвенции 1980 г., признана применимой к их отношениям эта Конвенция, а избранное ими российское право — в качестве субсидиарного статута.

2. Неявка представителей ответчика, надлежащим образом уведомленного о дне слушания дела, не препятствует рассмотрению спора в его отсутствие, поскольку им не заявлено ходатайства об отложении слушания дела по уважительной причине.

3. При рассмотрении требования истца о взыскании процентов годовых в связи с просрочкой платежа учтены предписания ст. 78Ст. 78. Проценты. Венской конвенции 1980 г. и ст. 395 ГК РФ по вопросам, не определенным в Конвенции. При исчислении подлежащих уплате процентов годовых приняты во внимание условия контракта и предписания ГК РФ о порядке установления срока, определенного периодом времени.

Извлечение

В этих абзацах упоминается Конвенция:

В силу п. 1 «а» ст. 1Ст. 1. Сфера применения. Венской конвенции она применяется к отношениям сторон по данному Контракту.

[...]

Содержащаяся в Контракте арбитражная оговорка указывает также на избрание сторонами в качестве применимого права Российской Федерации. Поскольку формулировка арбитражной оговорки не исключает применение Венской конвенции 1980 года, она подлежит применению как международный договор, а российское право — в качестве субсидиарного статута.

Учитывая изложенное и руководствуясь ст. 53Ст. 53. Общие положения для обязательств покупателя. Венской конвенции, МКАС считает, что Ответчик обязан уплатить Истцу сумму задолженности по Контракту.

[...]

5. Рассмотрев требование Истца о взыскании с Ответчика процентов за просрочку платежа, МКАС отмечает, что ст. 78Ст. 78. Проценты. Венской конвенции устанавливает право Истца на получение процентов при просрочке уплаты Ответчиком денежной суммы. Однако, поскольку Венская конвенция не определяет размер ставки начисляемых процентов, МКАС субсидиарно применил к рассматриваемым отношениям ст. 395 ГК РФ.

Всего в тексте решения (его обзоре) Венская конвенция упоминается пять раз.

Полный текст решения

В формате html:

• текст решения.
  
  Текст в фомате html содержит 8706 символов / 1134 слова. Его чтение займет примерно пять минут.

Аналогичные тексты решений

Решения, приведенные ниже, также могут быть итересны:

• 1.МКАС при ТПП РФ
  Решение от 12.04.2021 № М-86/2020.
  ФРГ — Российская Федерация.
Глоссарий: толкование, транспортная накладная, разумный срок, течение срока, срок поставки, коммерческое предприятие, цена, письменная форма, спецификация, неустойка, проценты.
В решении цитируются статьи: 33, 73, 25, 30.
Решение содержит 24189 символов. Венская конвенция упоминается 10 раз.
• 2.МКАС при ТПП РФ
  Решение от 16.04.2021 № М-93/2020.
  Хорватия — Российская Федерация.
Глоссарий: освобождение от ответственности, документы, транспортная накладная, собственность, коммерческое предприятие, цена, письменная форма, спецификация, проценты.
В решении цитируются статьи: 54, 55, 56, 57, 58, 59, 79, 78, 7.
Решение содержит 20161 символ. Венская конвенция упоминается 13 раз.
• 3.МКАС при ТПП РФ
  Решение от 21.04.2020 № М-139/2019.
  Израиль — Российская Федерация.
Глоссарий: документы, транспортная накладная, коммерческое предприятие, письменная форма, неустойка, существенное нарушение, проценты, удержание, международное частное право.
В решении цитируются статьи: 7, 35, 25, 49, 81.
Решение содержит 18217 символов. Венская конвенция упоминается 11 раз.

Поиск по текстам решений

При помощи формы ниже можно производить поиск сразу по всем текстам решений судов. Исключение составляет лишь небольшая часть нашего архива, которая хранится в формате PDF. Для таких текстов, как и для всех остальных, можно также использовать специальный поиск по ключевым словам.

Ключевые слова

Материальное право РФ (110), субсидиарный статут (94), неявка представителей, отложение слушания, проценты (76), просрочка (48), ст. 395 ГК РФ (41), сроки.

Постатейные материалы

Указанное решение МКАС при ТПП РФ было принято на основании следующих статей Венской конвенции (по ссылке доступны комментарии и постатейные материалы):

* — данным символом в названии обозначены статьи, к котором редакцией CISG.info подготовлен расширенный комментарий.