Карточка решения

Суд. орган:	Международный коммерческий арбитражный суд при ТПП РФ
Дата решения:	27.04.2005
Дело №:	5/2004
Продавец:	Эстония
Покупатель:	Российская Федерация
Ст.ст.:	7, 50, 53
Опубликовано:	Розенберг, М.Г., Практика международного коммерческого арбитражного суда при ТПП РФ за 2005 г. — М.: Статут, 2006
Сокращенно:	Розенберг 2005 (20) 171
Добавлено:	05.04.2022 г.

Резюме решения

1. Заключенное сторонами дополнительное соглашение к контракту в силу ст. 414 ГК РФ может трактоваться в качестве новации обязательства только в случае, если оно предусматривает замену первоначального обязательства другим обязательством между теми же сторонами, предусматривающим иной предмет или способ исполнения.

2. Заявление об отсутствии компетенции МКАС в силу Закона РФ «О международном коммерческом арбитраже» может делаться только не позднее представления возражений по иску.

3. Условие контракта о регулировании отношений по нему российским правом истолковано как означающее применение российского права в качестве субсидиарного статута, учитывая, что местонахождением сторон контракта являются государства — участники Венской конвенции 1980 г., которая, как их международный договор, подлежит применению в качестве основного статута.

4. В соответствии со ст. 50 Венской конвенции 1980 г. на основании результатов экспертизы качества товара признано право покупателя на снижение его цены.

5. Принимая во внимание явную несоразмерность начисленной договорной неустойки последствиям допущенного покупателем нарушения, на основании ст. 333 ГК РФ уменьшена неустойка.

Полный текст решения

Развернутый обзор решения согласно источнику публикации — см. файл в формате PDF.

Постатейные материалы

Указанное решение МКАС при ТПП РФ было принято на основании следующих статей Венской конвенции (по ссылке доступны комментарии и постатейные материалы):

Статья #		Название (неофициальное)
7		Толкование Конвенции
50		Снижение цены
53		Общие положения для обязательств покупателя

* — данным символом в названии обозначены статьи, к котором редакцией CISG.info подготовлен расширенный комментарий.

Дополнительно

Для цитирования решений, представленных в сборниках, которые в разное время были подготовлены М. Г. Розенбергом, принято сокращенное обозначение источника типа:

По ссылке также см.: библиография работ М. Г. Розенберга по праву международной купли-продажи.

Обращаем ваше внимание на то, что данный раздел находится в режиме бета-тестирования. Время от времени мы проводим работы по его отладке, редактированию текстов, обустройству навигации и пользовательских функций.