Карточка решения

Суд. орган:	Международный коммерческий арбитражный суд при ТПП РФ
Дата решения:	05.05.2005
Дело №:	95/2004
Продавец:	Российская Федерация
Покупатель:	Турция
Ст.ст.:	1, 7, 8, 25, 26, 33, 45, 49, 74, 81
Опубликовано:	Розенберг, М.Г., Практика международного коммерческого арбитражного суда при ТПП РФ за 2005 г. — М.: Статут, 2006
Сокращенно:	Розенберг 2005 (27) 222
Добавлено:	04.04.2022 г.

Резюме решения

1. К отношениям по контракту международной купли-продажи сторон, местонахождением коммерческого предприятия одной из которых является государство, не участвующее в Венской конвенции 1980 г., применена эта Конвенция и российское право в качестве субсидиарного статута на основании соглашения, достигнутого между ними в заседании МКАС.

2. При расхождении между сторонами в толковании договорного условия с использованием предписаний ст. 8 Венской конвенции установлено его содержание путем сопоставления этого условия с другими условиями контракта и смыслом контракта в целом с учетом последующего поведения сторон.

3. Существенное нарушение условий контракта, допущенное продавцом, явилось основанием для удовлетворения требования покупателя о признании контракта расторгнутым.

4. В связи с непредставлением истцом доказательств перечисления третьему лицу по поручению ответчика соответствующей суммы, а также понесенных истцом расходов в удовлетворении этих требований отказано.

5. Удовлетворено требование истца о взыскании упущенной выгоды в доказанном им размере с учетом того, что ответчик не мог не предвидеть возникновение ущерба в таком размере вследствие допущенного им нарушения условий контракта.

Полный текст решения

Развернутый обзор решения согласно источнику публикации — см. файл в формате PDF.

Постатейные материалы

Указанное решение МКАС при ТПП РФ было принято на основании следующих статей Венской конвенции (по ссылке доступны комментарии и постатейные материалы):

Статья #		Название (неофициальное)
1		Сфера применения
7		Толкование Конвенции
8		Толкование заявлений или иного поведения сторон
25		Существенное нарушение
26		Извещение о расторжении договора
33		Время поставки товара
45		Средства правовой защиты Покупателя
49		Право покупателя расторгнуть договор
74		Общие положения о размере возмещаемых убытков
81		Последствия расторжения договора

* — данным символом в названии обозначены статьи, к котором редакцией CISG.info подготовлен расширенный комментарий.

Дополнительно

Для цитирования решений, представленных в сборниках, которые в разное время были подготовлены М. Г. Розенбергом, принято сокращенное обозначение источника типа:

По ссылке также см.: библиография работ М. Г. Розенберга по праву международной купли-продажи.

Обращаем ваше внимание на то, что данный раздел находится в режиме бета-тестирования. Время от времени мы проводим работы по его отладке, редактированию текстов, обустройству навигации и пользовательских функций.