международная купля-продажа
Венская конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров, 1980 г. — CISG
Остановить агрессию — важно!
Навигация
главная
текст
скачать
история
вступление в силу
статус
структура
основные положения
комментарий
практика
библиография
контракт
МЧП
принципы УНИДРУА
санкции
латынь
– chronica iuris →
про Вену
Перейти к статье
Создать выборку
Текст Конвенции
о тексте
содержание
полностью
поиск
выборка
глоссарий
частотность
+ статистика
цитирование
сравнить
My CISG plus
войти
регистрация
Факты
Номер документа ООН:
A/СОNF.97/18, Annex I

Заключена 46 лет назад — 11.04.1980 на Конференции в Вене

Вступила в силу: 01.01.1988

Государств участвует: 97

Состоит из: преамбула, 101 статья и заключительные положения

По-английски: СISG
По-немецки: UN-Kaufrecht
По-русски: КМКПТ

Официальные языки:
английский, арабский, испанский, китайский, русский, французский

Эталонное толкование: комментарий Шлехтрима

Пишется: Венская конвенция
Венская — заглавная;
конвенция — строчная
Основные понятия
добросовестность
извещение
Инкотермс 2020
коммерческое предприятие
международная сделка
нефть и газ
обычай
оферта
письменная форма
принципы
проценты
разумный срок
расторжение договора
существенное нарушение
товар
толкование Конвенции
убытки
форс-мажор
Наши проекты
CISG-Library
CISG: 20 лет
CISG: 25 лет
Vienna.CISG.info

Chronica iuris —
Германия

26.03.2026
Административный суд Берлина (Verwaltungsgericht Berlin) решением от 12 марта 2026 года отказал автору нон-фикшн литературы, бывшему депутату Берлинской палаты представителей, в удовлетворении требования об истребовании материалов Штази в отношении Ангелы Меркель из Федерального архива (Bundesarchiv). Решение касается одного из наиболее политически чувствительных вопросов архивного права ФРГ — баланса между свободой научных исследований и защитой персональных данных ныне живущих лиц.
25.03.2026
Высший земельный суд Кельна обязал Федеративную Республику Германия выплатить чешскому поставщику 21,42 млн евро за защитные маски, заказанные в разгар пандемии COVID-19 и так и не принятые заказчиком. Решение от 12 марта 2026 г. стало очередным звеном в серии дел о так называемых Open-House-контрактах на поставку средств индивидуальной защиты — и одним из наиболее значимых прецедентов применения Венской конвенции о договорах международной купли-продажи товаров (далее — Венская конвенция, CISG) к публичным закупкам в условиях чрезвычайной ситуации.
24.03.2026
Федеральная генеральная прокуратура Германии инициировала задержание двух лиц, подозреваемых в осуществлении разведывательной деятельности в интересах российских спецслужб. Расследование велось в тесном взаимодействии с Федеральным ведомством по защите конституции (Bundesamt für Verfassungsschutz, BfV), а оперативные мероприятия проводились одновременно на территории Германии и Испании.
Германия
23.03.2026
Земельный суд Гамбурга вынес частичное решение по иску Volkswagen против двух немецких автодилеров, торговавших автомобилями ID.6 CROZZ в рамках серого импорта из Китая. Спор возник в связи с предложением к продаже 22 автомобилей модели ID.6 CROZZ — электрического SUV, производимого совместным предприятием Volkswagen исключительно для китайского рынка с лета 2021 года. Берлинский дилер разместил объявления о продаже этих автомобилей на онлайн-платформе в феврале 2023 года; второй дилер, сотрудничавший с первым, хранил часть транспортных средств на своей территории.
19.03.2026
Более 80 профессоров и исследователей в области международного публичного права и международных отношений опубликовали совместное заявление, в котором квалифицировали начатую 28 февраля 2026 года военную операцию США и Израиля против Ирана как нарушение запрета на применение силы в международном праве. Авторы обвинили федеральное правительство Германии в отсутствии однозначной правовой оценки происходящего.
18.03.2026
17 марта 2026 года в Высшем земельном суде Штутгарта (Oberlandesgericht Stuttgart, здание Stammheim) началось судебное разбирательство по делу трех граждан Украины — Yevhen B. (30 лет), Daniil B. (25 лет) и Vladyslav T. (22 года), — обвиняемых в агентурной деятельности в целях совершения диверсии (Agententätigkeit zu Sabotagezwecken) и сговоре с целью совершения поджога при отягчающих обстоятельствах (Verabredung zur schweren Brandstiftung). Дело рассматривает 6-й уголовный сенат под председательством Маттиаса Мерца; разбирательство квалифицируется как производство по делам о государственной безопасности (Staatsschutzverfahren).
Германия
13.03.2026
Компания Lada Automobile GmbH, представлявшая марку Lada на немецком рынке, находится в процедуре банкротства; соответствующее производство рассматривается участковым судом Amtsgericht Tostedt. Компания зарегистрирована в Букстехуде (Erlengrund 11) и имела подразделения в Букстехуде и Ной-Вульмсторфе, где располагались административные помещения, склад запасных частей и сервисная инфраструктура.
11.03.2026
Тайное применение инструментов искусственного интеллекта при написании учебной работы квалифицируется немецкой судебной практикой как грубое нарушение правил проведения экзаменов — влекущее не только выставление оценки «не сдано», но и отстранение от повторной сдачи. Именно такую позицию сформулировал административный суд Касселя в двух параллельных делах, где заявителями выступали студенты Университета Касселя.
Германия
09.03.2026
Суд во Франкфурте-на-Майне подтвердил, что созданный человеком текст песни подлежит охране авторским правом независимо от последующей обработки с использованием искусственного интеллекта. Если такой текст без согласия автора положен на музыку с применением ИИ и распространяется через дистрибьютора, правообладатель вправе требовать пресечения использования произведения.
Германия
05.03.2026
5 марта 2026 года Управление по контролю за иностранными активами Министерства финансов США (Office of Foreign Assets Control, OFAC) издало Генеральную лицензию № 129A в рамках Russian Harmful Foreign Activities Sanctions Regulations (31 CFR part 587). Документ разрешает проведение операций с Rosneft Deutschland GmbH и RN Refining & Marketing GmbH, а также с организациями, в которых указанные структуры владеют прямо или косвенно долей 50 % и более. Лицензия № 129A полностью заменяет и отменяет действие предыдущей лицензии № 129 от 29 октября 2025 года.
Version 4.4 (2022) ©Internationale Redaktion CISG.info, 1999–2026, использование куки; политика конфедициальности

В рамках CISG.info и всех его поддоменов русский язык используется исключительно как официальный язык Венской конвенции ООН 1980 года (CISG) и служит целям профессионального обсуждения и анализа материалов на русском языке. Использование русского языка не является указанием на целевую аудиторию, принадлежащую к какому-либо конкретному государству, и не определяет применимое право или юрисдикцию, включая государства, где русский язык является государственным.

Данные, содержащиеся на данном сайте, представляют собой общую бесплатную информацию и не являются предоставлением юридической консультации в каком-либо конкретном случае. Издатели не несут ответственности за ущерб, который может возникнуть в результате использования информации, размещенной на этом сайте и всех его поддоменах.