Карточка решения

Суд. орган:	Международный коммерческий арбитражный суд при ТПП РФ
Дата решения:	31.07.2008
Дело №:	100/2007
Продавец:	Австрия
Покупатель:	Российская Федерация
Ст.ст.:	7, 35, 45, 74, 75, 76, 77
Опубликовано:	Розенберг, М.Г., Практика международного коммерческого арбитражного суда при ТПП РФ за 2007–2008 гг — М.: Статут, 2010
Сокращенно:	Розенберг 2007-2008 (50) 452
Добавлено:	04.04.2022 г.

Резюме решения

1. Установлено, что отношения по договору международной купли-продажи регулируются Венской конвенцией 1980 г., учитывая, что коммерческие предприятия его сторон находятся в государствах-участниках этой Конвенции.

2. Поскольку признано, что часть поставленного оборудования, которая должна была по условиям договора обеспечивать конкретный производственный результат, не обеспечивала достижения этого результата, вынесено решение о возврате продавцом покупателю стоимости этой части оборудования. На продавца в соответствии с положениями Венской конвенции 1980 г. возложено возмещение покупателю доказанных убытков, в том числе: упущенной выгоды; стоимости сырья, использованного при попытках наладки оборудования; расходов по экспертизе.

3. Отказано в удовлетворении тех требований покупателя, которые не основаны на условиях договора сторон и положениях Венской конвенции 1980 г.

4. Принятое решение вынесено на основании доказательств, представленных истцом и не опровергнутых ответчиком, в том числе на акте экспертизы, проведенной по заказу истца. При этом особо обращено внимание на то, что нейтральная экспертиза, постановление МКАС о проведении которой было инициировано ответчиком, не была проведена по причинам, зависевшим от ответчика.

5. На ответчика возложено возмещение издержек истца, связанных с защитой его интересов через юридических представителей, в предъявленном истцом размере, который признан разумным с учетом, в частности, степени сложности дела, количества и продолжительности заседаний арбитража и объема доказательственного материала.

Полный текст решения

Развернутый обзор решения согласно источнику публикации — см. файл в формате PDF.

Постатейные материалы

Указанное решение МКАС при ТПП РФ было принято на основании следующих статей Венской конвенции (по ссылке доступны комментарии и постатейные материалы):

Статья #		Название (неофициальное)
7		Толкование Конвенции
35		Соответствие товара
45		Средства правовой защиты Покупателя
74		Общие положения о размере возмещаемых убытков
75		Возмещение убытков из сделки, совершенный взамен неисполненного обязательства после расторжения договора
76		Убытки в случае расторжения договора и при условии отсутствия обеспечительной сделки
77		Действия по уменьшению размера убытков

* — данным символом в названии обозначены статьи, к котором редакцией CISG.info подготовлен расширенный комментарий.

Дополнительно

Для цитирования решений, представленных в сборниках, которые в разное время были подготовлены М. Г. Розенбергом, принято сокращенное обозначение источника типа:

По ссылке также см.: библиография работ М. Г. Розенберга по праву международной купли-продажи.

Обращаем ваше внимание на то, что данный раздел находится в режиме бета-тестирования. Время от времени мы проводим работы по его отладке, редактированию текстов, обустройству навигации и пользовательских функций.