Карточка решения

Суд. орган:	Международный коммерческий арбитражный суд при ТПП РФ — МКАС при ТПП РФ
Дата решения:	21.12.2004
Дело №:	39/2004
Продавец:	ФРГ
Покупатель:	Российская Федерация
Ст.ст.:	25, 30, 81
Опубликовано:	Розенберг М.Г., Практика международного коммерческого арбитражного суда при ТПП РФ за 2004 г. — М.: Статут., 2005
Добавлено:	18.03.2023 г.

Резюме решения

Краткий обзор согласно изданию:
Розенберг М.Г., Практика международного коммерческого арбитражного суда при ТПП РФ за 2004 г. — М.: Статут, 2005.

1. Неточность в наименовании арбитражного учреждения не послужила основанием для признания отсутствия компетенции МКАС.

2. При отсутствии с контракте международной купли-продажи условия о применимом праве состав арбитража признал, что отношения сторон регулируются Венской конвенцией 1980 г. (поскольку местонахождением коммерческих предприятий сторон являются государства — участники этой Конвенции) и субсидиарно — нормами германского права (на основании коллизионной нормы ГК РФ — ст. 1211).

3. Несоответствие товара требованиям, прямо указанным в контракте, признано существенным нарушением его условий, что повлекло признание обоснованным отказа покупателя от товара и требования о возврате уплаченной цены с начислением договорного штрафа и об уплате понесенных покупателем расходов.

Полный текст решения

Развернутый анонимизированный обзор данного решения опубликован в:

Розенберг М.Г., Практика международного коммерческого арбитражного суда при ТПП РФ за 2004 г. — М.: Статут., 2005 — файл в формате PDF (1,75 Мб /  — ).

Ключевые слова

Неточность в наименовании, применимое право, коммерческое предприятие, субсидиарный статут, материальное право ФРГ, коллизионная норма, ГК РФ ст. 1211, несоответствие товара, существенное нарушение, отказ от товара, возврат стоимости, штраф, расходы стороны.

Постатейные материалы

Указанное решение МКАС при ТПП РФ было принято на основании следующих статей Венской конвенции (по ссылке доступны комментарии и постатейные материалы):

* — данным символом в названии обозначены статьи, к котором редакцией CISG.info подготовлен расширенный комментарий.

Поиск решений

При помощи формы для поиска можно искать ключевые слова или фразы в аннотациях, подготовленных для решений:

В поле для поиска можно указать собственный вариант ключевой фразы или выбрать её из списка подсказок.

Дополнительно

По ссылке также см.: библиография работ М. Г. Розенберга по праву международной купли-продажи.

Обращаем ваше внимание на то, что данный раздел находится в режиме бета-тестирования. Время от времени мы проводим работы по его отладке, редактированию текстов, обустройству навигации и пользовательских функций.