международная купля-продажа
Венская конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров, 1980 г. — CISG
Остановить агрессию — важно!
Навигация
главная
текст
скачать
история
вступление в силу
статус
структура
основные положения
комментарий
практика
библиография
контракт
МЧП
принципы УНИДРУА
санкции
латынь
– chronica iuris →
про Вену
Перейти к статье
Создать выборку
Текст Конвенции
о тексте
содержание
полностью
поиск
выборка
глоссарий
частотность
+ статистика
цитирование
сравнить
My CISG plus
войти
регистрация
Факты
Номер документа ООН:
A/СОNF.97/18, Annex I

Заключена 45 лет назад — 11.04.1980 на Конференции в Вене

Вступила в силу: 01.01.1988

Государств участвует: 97

Состоит из: преамбула, 101 статья и заключительные положения

По-английски: СISG
По-немецки: UN-Kaufrecht
По-русски: КМКПТ

Официальные языки:
английский, арабский, испанский, китайский, русский, французский

Эталонное толкование: комментарий Шлехтрима

Пишется: Венская конвенция
Венская — заглавная;
конвенция — строчная
Основные понятия
добросовестность
извещение
Инкотермс 2020
коммерческое предприятие
международная сделка
нефть и газ
обычай
оферта
письменная форма
принципы
проценты
разумный срок
расторжение договора
существенное нарушение
товар
толкование Конвенции
убытки
форс-мажор
Наши проекты
CISG-Library
CISG: 20 лет
CISG: 25 лет
Vienna.CISG.info

Chronica iuris —
«плененное право»

19.12.2025
Федеральный административный суд Германии (BVerwG) отменил запрет объединения «Hammerskins Deutschland», введенный Федеральным министерством внутренних дел летом 2023 года. Ключевой вывод суда носит не политический, а строго юридический характер: запрет невозможен, если отсутствует сам объект для запрета.
«плененное право»
13.12.2025
В Вене в начале декабря завершилось слушание громкого уголовного дела против 78-летнего антиквара, который через онлайн-каталог своего магазина предлагал около 30 национал-социалистических изданий. Прокуратура утверждала, что такие действия нарушают § 3g австрийского закона о запрете нацистской деятельности 1947 года, поскольку публичный доступ при помощи онлайн-каталога приравнивается к распространению нацистской пропаганды среди широкой аудитории.
«плененное право»
13.12.2025
Эта статья открывает новую рубрику на сайте — «Субботние чтения», в рамках которой будут публиковаться рецензии на книжные новинки и, возможно, книги, которые хотя и давно вышли в свет, однако не только не утратили свою актуальность, но и приумножили ее в свете происходящих событий. Это — книги не только из области правовых знаний, но и работы по истории, философии, политологии и социологии.
08.12.2025
В настоящее время широко обсуждается «мирный план», предложенный Российской Федераций в форме «мирной инициативы» США. Указанный «план» одновременно подразумевает сразу несколько не соглашающихся между собой режимов прекращения международного конфликта, что указывает на отсутствие системного подхода к применению международного права при его составителении. Он также содержит требования, предполагающие различного рода территориальные уступки со стороны жертвы международной агрессии.
03.12.2025
Завершена работа над первым в истории полным русским переводом стенограммы заседаний Международного военного трибунала в Нюрнберге. Все 21 том доступны для скачивания по ссылке на архив (Яндекс-диск, архив в формате RAR).
«плененное право»
24.11.2025
World Justice Project (WJP) — независимый некоммерческий проект, основанный в 2006 году по инициативе American Bar Association (ABA). Ежегодно WJP публикует Индекс правового государства. Новые данные за 2025 год можно оценить как «тревожные». Так, уже восьмой год подряд число государств, в которых наблюдается ухудшение ситуации с правовым государством, превышает число государств, где динамика носит положительный характер. При этом в 2024 году ухудшение было зафиксировано в 57 % исследованных стран, а в 2025‑м — уже в 68 %. В абсолютных цифрах: из 143 исследованных юрисдикций отрицательная динамика отмечена в 96 государствах/юрисдикциях, в то время как положительные тенденции зафиксированы лишь в 46.
«плененное право»
21.11.2025
80 лет назад, 20 ноября 1945 года, во Дворце правосудия в немецком Нюрнберге начался процесс против главных немецких военных преступников, который считается отправной точкой в развитии современного международного уголовного права. Впервые отдельные лица были привлечены к ответственности за беззаконие, совершенное целым государством. Обвинения включали преступления против мира, военные преступления, преступления против человечности, а также участие в совместном плане или заговоре с целью совершения этих деяний. 12 подсудимых были приговорены к смертной казни. Среди них Ганс Франк — ведущий юрист в структуре НСДАП и Третьего рейха, а также генерал-губернатор оккупированных польских территорий. Спустя почти 80 лет сын Г. Франка — Никлас Франк (многолетний редактор stern, одного из ведущих еженедельников в Германии) обратился к отцу с символическим письмом в прошлое так, как если бы отец мог прочитать строки этого письма. Газета Die Zeit опубликовала «последнее письмо к отцу».
«плененное право»
21.10.2025
Этим материалом редакция сайта CISG.info открывает новую рубрику «Плененное право». Содержание рубрики достаточно далеко отстоит от тематики ресурса. Однако время, в которое приходится говорить о правовом регулирование международной торговли, и очевидные аналогии с прошлым, которые обнаружили себя за последние годы, и, самое главное, их последствия для правосознания — принуждают отступать в сторону и обращаться к недавней истории того, как при помощи юридического инструментария и в рамках формальной законности право в Германии постепенно оказывалось в плену псевдолегальности, приведшей в итоге к уничтожению народов, войне и многомиллионным жертвам.
«плененное право»
Version 4.4 (2022) ©Internationale Redaktion CISG.info, 1999–2026, использование куки; политика конфедициальности

В рамках CISG.info и всех его поддоменов русский язык используется исключительно как официальный язык Венской конвенции ООН 1980 года (CISG) и служит целям профессионального обсуждения и анализа материалов на русском языке. Использование русского языка не является указанием на целевую аудиторию, принадлежащую к какому-либо конкретному государству, и не определяет применимое право или юрисдикцию, включая государства, где русский язык является государственным.

Данные, содержащиеся на данном сайте, представляют собой общую бесплатную информацию и не являются предоставлением юридической консультации в каком-либо конкретном случае. Издатели не несут ответственности за ущерб, который может возникнуть в результате использования информации, размещенной на этом сайте и всех его поддоменах.