CISG.info 239 —
карточка решения

Институция:	Международный коммерческий арбитражный суд при ТПП РФ
Дата:	01.06.2012
Дело №:	165/2011
Продавец:	Российская Федерация
Покупатель:	Литва
	Статус RU LT На дату решения + + Текущий статус + +
Ст.ст.:	35Ст. 35. Соответствие товара, 36Ст. 36. Ответственность за несоответствие товара, 45Ст. 45. Средства правовой защиты Покупателя, 53Ст. 53. Общие положения для обязательств покупателя, 62Ст. 62. Право продавца требовать исполнения договора, 74Ст. 74. Общие положения о размере возмещаемых убытков (выборка)
Подобие:	среднее
	Подобие — тождественность лексики решения эталонному тексту Конвенции. Для расчета применяется специальная математическая модель.
Текст	извлечение текст
CISG.info ID:	239
Ссылка:	CISG.info/id/239 [копировать]
Ближайшие по дате:	← ранее | 2012 | позднее →

Извлечение

Ниже публикуются пять первых абзацев, в тексте которых упоминается Конвенция:

Считая свое право нарушенным, Истец, руководствуясь ст. 486 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее — ГК РФ) и ст. 62Ст. 62. Право продавца требовать исполнения договора. Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров, г. Вена, 11 апреля 1980 г. (далее — Венская конвенция), обратился с иском в МКАС с требованием взыскать с Ответчика сумму долга, расходы на уплату арбитражного сбора и юридической помощи.

Считая свое право нарушенным, Ответчик, руководствуясь п. 1 ст. 35Ст. 35. Соответствие товара., п. 1 ст. 36Ст. 36. Ответственность за несоответствие товара., п. 1 ст. 45Ст. 45. Средства правовой защиты Покупателя. Венской конвенции, обратился в МКАС с требованиями запросить у Истца оригиналы дополнительных соглашений, спецификацию; опросить свидетеля, работника Ответчика; констатировать факт, что Истец продал Ответчику некачественные товары, вследствие чего Ответчик понес убытки; зачесть требование Истца в убытки Ответчика; полностью отклонить иск Истца.

Считая свое право нарушенным, Ответчик, руководствуясь ст. ст. 15, 397, 469, 475 ГК РФ, а также п. 1 ст. 35Ст. 35. Соответствие товара., п. 1 ст. 36Ст. 36. Ответственность за несоответствие товара., п. 1 ст. 45Ст. 45. Средства правовой защиты Покупателя. Венской конвенции, обратился в МКАС с требованиями взыскать с Истца убытки, неполученные доходы, понесенные им судебные расходы.

Ответчик считает, что его требование о возмещении неполученной прибыли не совпадает с правом Ответчика требовать уменьшения стоимости товара. По мнению Ответчика, такая прибыль является косвенными убытками. Ответчик указывает, что между нарушенным Истцом обязательством продать качественный товар и не полученной Ответчиком прибылью существует очевидная прямая причинная связь, поэтому Истец должен возместить Ответчику неполученную прибыль. Ответчик ссылается на п. 1 ст. 45Ст. 45. Средства правовой защиты Покупателя., ст. 74Ст. 74. Общие положения о размере возмещаемых убытков. Венской конвенции, ст. 15 ГК РФ.

Российская Федерация, право которой определено Сторонами в качестве применимого права, участвует в Венской конвенции. При этом в соответствии с п. 4 ст. 15 Конституции Российской Федерации общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры Российской Федерации являются составной частью ее правовой системы; если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные законом, то применяются правила международного договора. Литва, на территории которой находится Ответчик, также участвует в Венской конвенции.

Всего в тексте решения (его обзоре) Венская конвенция упоминается 17 раз.

Полный текст решения

В формате html:

• текст решения.
  
  Текст в фомате html содержит 18692 символа / 2368 слов. Для его чтения потребуется примерно 14 минут.

Решения — аналогия текстов

Данные решения имеют наиболее близкий лексический состав с точки зрения словарного корпуса Конвенции:

• 1.CISG.info 77
  Решение МКАС при ТПП РФ от 11.04.2006 № 105/2005.
  Багамские острова — Италия.
  Ст. ст.: 1, 4, 6, 7, 8, 9, 14, 25, 33, 39, 44, 49, 55, 71, 74, 75, 76, 77, 81.
Глоссарий: расторжение договора, документы, упущенная выгода, разумный срок, собственность, обычай, срок поставки, текущая цена, коммерческое предприятие, цена, спецификация, добросовестность, неустойка, существенное нарушение, проценты, удержание, подряд, разумность, уменьшение ущерба.
43952 символа~ 36 минутВенская конвенция: 39 упоминаний
• 2.CISG.info 194
  Решение ICAC от 09.04.2009 № 30.
  Украина — Российская Федерация.
  Ст. ст.: 6, 25, 49, 74, 81.
Глоссарий: расторжение договора, документы, собственность, срок поставки, цена, размер убытков, спецификация, неустойка, существенное нарушение, проценты, удержание, качество товара.
45821 символ~ 61 минутаВенская конвенция: 15 упоминаний
• 3.CISG.info 214
  Решение МКАС при ТПП РФ от 03.09.2018 № М-4/2018.
  ФРГ — Российская Федерация.
  Ст. ст.: 1, 6, 7, 8, 9, 26, 30, 32, 60, 72, 80.
Глоссарий: расторжение договора, толкование, перевозка, документы, течение срока, гарантия, место назначения, собственность, обычай, срок поставки, дополнительный срок, неисполнение обязательств, коммерческое предприятие, цена, письменная форма, спецификация, добросовестность, неустойка, существенное нарушение, проценты, санкции.
44935 символов~ 44 минутыВенская конвенция: 23 упоминания

Поиск по текстам решений

При помощи формы ниже можно производить поиск сразу по всем текстам решений судов. Исключение составляет лишь небольшая часть нашего архива, которая хранится в формате PDF. Для таких текстов, как и для всех остальных, можно также использовать специальный поиск по ключевым словам.

Ключевые слова

Порядок расчетов, спецификация (20), срок поставки (18), Инкотермс (55), право собственности (23), риск случайной гибели, повреждение товара, границы СНГ, поставка (15), предоплата (41), задолженность (53), свидетель, некачественные товары, убытки (53), неполученные доходы, индивидуальный предприниматель, дефект товара, ремонтные работы, платежное поручение (19), скидка, материальное право РФ (110), экспертиза, возмещение убытков (23), упущенная выгода (23), реальный ущерб, недостатки товара, ненадлежащее качество, расходы на ремонт.

Постатейные материалы

Указанное решение МКАС при ТПП РФ было принято на основании следующих статей Венской конвенции (по ссылке доступны комментарии и постатейные материалы):

* — данным символом в названии обозначены статьи, к котором редакцией CISG.info подготовлен расширенный комментарий.