международная купля-продажа
Венская конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров, 1980 г. — CISG
Остановить агрессию — важно!
Навигация
главная
текст
скачать
история
вступление в силу
статус
структура
основные положения
комментарий
практика
библиография
контракт
МЧП
принципы УНИДРУА
санкции
латынь
– chronica iuris →
про Вену
Перейти к статье
Создать выборку
Текст Конвенции
о тексте
содержание
полностью
поиск
выборка
глоссарий
частотность
+ статистика
цитирование
сравнить
My CISG plus
войти
регистрация
Факты
Номер документа ООН:
A/СОNF.97/18, Annex I

Заключена 46 лет назад — 11.04.1980 на Конференции в Вене

Вступила в силу: 01.01.1988

Государств участвует: 97

Состоит из: преамбула, 101 статья и заключительные положения

По-английски: СISG
По-немецки: UN-Kaufrecht
По-русски: КМКПТ

Официальные языки:
английский, арабский, испанский, китайский, русский, французский

Эталонное толкование: комментарий Шлехтрима

Пишется: Венская конвенция
Венская — заглавная;
конвенция — строчная
Основные понятия
добросовестность
извещение
Инкотермс 2020
коммерческое предприятие
международная сделка
нефть и газ
обычай
оферта
письменная форма
принципы
проценты
разумный срок
расторжение договора
существенное нарушение
товар
толкование Конвенции
убытки
форс-мажор
Наши проекты
CISG-Library
CISG: 20 лет
CISG: 25 лет
Vienna.CISG.info

Chronica iuris —
экспорт / импорт

15.04.2026
Европейская комиссия официально подтвердила, что не намерена инициировать расследование в отношении импорта гибридных автомобилей из Китая с целью введения компенсационных пошлин: действующий режим торговой защиты охватывает исключительно электромобили. Ответ от имени Комиссии дал вице-президент Марош Шефчович 13 апреля 2026 года — в связи с письменным запросом группы депутатов Европейского парламента.
экспорт / импорт
14.04.2026
Может ли продавец взыскать покупную цену, если договор заключен, но товар так и не был поставлен — и вправе ли он требовать возмещения убытков при том условии, что отсутствуют первичные бухгалтерские документы? Именно эти вопросы оказались в центре спора между французским производителем тонкого химического синтеза Orgapharm S.A.S. и германским дистрибьютором Midas Pharma GmbH. В феврале 2026 года Tribunal de Commerce d'Orléans (Торговый суд Орлеана, Франция) ответил на оба вопроса отрицательно, применив нормы Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров 1980 года (далее — Венская конвенция, CISG) о заключении договора, о праве продавца требовать уплаты цены и о доказывании убытков.
экспорт / импорт
14.04.2026
14 апреля 2026 года стало известно, что российская таможня начала применять повышенные ввозные пошлины к товарам, произведенным в государствах из перечня «недружественных», даже если эти товары поступают через территорию партнеров по Евразийскому экономическому союзу (ЕАЭС) и формально имеют статус товаров союза. О новой практике сообщают юристы и предприниматели, столкнувшиеся с доначислениями при декларировании.
09.04.2026
Европейская комиссия не исключила возможность предложить Совету ЕС введение в действие механизма, направленного на противодействие обхода санкций в отношении России, однако воздержалась от каких-либо обязательств применить подобные меры к конкретным странам. Ответ был дан на письменный запрос евродепутата Сесара Луэны (фракция S&D), направленный 16 февраля 2026 года в рамках процедуры парламентского контроля.
09.04.2026
Администрация Трампа, вероятно, на этой неделе продлит освобождение от санкций на российскую нефть, сообщили бывшие чиновники Министерства финансов и Государственного департамента изданию Semafor. Аналогичные меры готовятся и по иранской нефти.
07.04.2026
США вводят заградительные пошлины на импортные лекарства: президент Трамп задействовал механизм национальной безопасности, чтобы принудить фармацевтические концерны перенести производство на территорию Соединенных Штатов.
экспорт / импорт
06.04.2026
Администрация Трампа заключила соглашения с восемью ведущими транснациональными фармацевтическими компаниями, предоставив им трехлетнее освобождение от тарифов, вводимых в соответствии с разделом 232 Закона о расширении торговли 1962 года (Trade Expansion Act, Section 232), — в обмен на обязательства по наращиванию производственных мощностей и научно-исследовательской инфраструктуры на территории США. Все соглашения были объявлены в декабре 2025 года — январе 2026 года; последнее обновление сведений о них датировано 5 апреля 2026 года.
экспорт / импорт
02.04.2026
Таможенные органы Германии инициировали уголовное преследование за незаконный экспорт запчастей и химических веществ в Россию в обход санкций ЕС: 27 марта 2026 года следственная группа провела обыски в 14 объектах на территории региона Рейн-Майн и наложила арест на имущество трех компаний на общую сумму свыше 1,1 млн евро.
28.03.2026
26 марта 2026 года делегации Европейского парламента и Совета ЕС под председательством Кипра достигли политического соглашения о реформе таможенного законодательства Европейского союза — наиболее масштабного со времени создания Таможенного союза в 1968 году. Реформа затрагивает архитектуру таможенного контроля, статус участников внешнеэкономической деятельности и режим малоценных посылок из третьих стран, прежде всего ввозимых через электронные торговые платформы.
экспорт / импорт
27.03.2026
Блокада Ормузского пролива обходится Hapag-Lloyd в 40–50 млн долларов еженедельно: такую оценку суммарных дополнительных расходов привел генеральный директор компании Рольф Хаббен Янсен на ежегодной пресс-конференции 27 марта 2026 года.
экспорт / импорт
Version 4.4 (2022) ©Internationale Redaktion CISG.info, 1999–2026, использование куки; политика конфедициальности

В рамках CISG.info и всех его поддоменов русский язык используется исключительно как официальный язык Венской конвенции ООН 1980 года (CISG) и служит целям профессионального обсуждения и анализа материалов на русском языке. Использование русского языка не является указанием на целевую аудиторию, принадлежащую к какому-либо конкретному государству, и не определяет применимое право или юрисдикцию, включая государства, где русский язык является государственным.

Данные, содержащиеся на данном сайте, представляют собой общую бесплатную информацию и не являются предоставлением юридической консультации в каком-либо конкретном случае. Издатели не несут ответственности за ущерб, который может возникнуть в результате использования информации, размещенной на этом сайте и всех его поддоменах.