международная купля-продажа
Венская конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров, 1980 г. — CISG
Остановить агрессию — важно!
Навигация
главная
текст
скачать
история
вступление в силу
статус
структура
основные положения
комментарий
практика
библиография
контракт
МЧП
принципы УНИДРУА
санкции
латынь
– chronica iuris →
про Вену
Перейти к статье
Создать выборку
Текст Конвенции
о тексте
содержание
полностью
поиск
выборка
глоссарий
частотность
+ статистика
цитирование
сравнить
My CISG plus
войти
регистрация
Факты
Номер документа ООН:
A/СОNF.97/18, Annex I

Заключена 45 лет назад — 11.04.1980 на Конференции в Вене

Вступила в силу: 01.01.1988

Государств участвует: 97

Состоит из: преамбула, 101 статья и заключительные положения

По-английски: СISG
По-немецки: UN-Kaufrecht
По-русски: КМКПТ

Официальные языки:
английский, арабский, испанский, китайский, русский, французский

Эталонное толкование: комментарий Шлехтрима

Пишется: Венская конвенция
Венская — заглавная;
конвенция — строчная
Основные понятия
добросовестность
извещение
Инкотермс 2020
коммерческое предприятие
международная сделка
нефть и газ
обычай
оферта
письменная форма
принципы
проценты
разумный срок
расторжение договора
существенное нарушение
товар
толкование Конвенции
убытки
форс-мажор
Наши проекты
CISG-Library
CISG: 20 лет
CISG: 25 лет
Vienna.CISG.info

Chronica iuris —
экспорт / импорт

10.02.2026
С 19 июля в Европейском союзе вступает в силу запрет на уничтожение непроданных предметов одежды и обуви для крупных компаний. Соответствующие меры реализованы Европейской комиссией в рамках применения Регламента об экодизайне устойчивых товаров (Ecodesign for Sustainable Products Regulation, ESPR — 2024/1781). Для средних предприятий аналогичные требования начнут действовать с 2030 года.
экспорт / импорт
10.02.2026
Высший земельный суд Дюссельдорфа вынес приговор по делу о нарушении режима экспортного контроля в отношении товаров двойного назначения, совершенном в составе группы лиц и с целью извлечения прибыли. Суд признал виновными трех подсудимых в незаконном вывозе в Китай квантовых каскадных лазеров, подпадающих под действие Регламента (ЕС) 2021/821 о товарах двойного назначения.
09.02.2026
В Германии обновлены рекомендованные формы деклараций конечного использования (Endverbleibserklärungen) для экспорта товаров в Россию. Изменения касаются как прямых, так и косвенных поставок и направлены на усиление контроля за конечными получателями в условиях санкционного режима ЕС.
09.02.2026
6 февраля 2026 года Администрация Соединенных Штатов Америки издала Executive Order, которым была отменена дополнительная 25-процентная ввозная пошлина на товары, импортируемые из Индии. Документ вступил в силу 7 февраля 2026 года и прекращает действие меры, применявшейся менее полугода в рамках санкционно-чрезвычайного экономического режима США.
08.02.2026
В 2024–2026 годах в Германии сформировалась устойчивая судебная практика по делам о нарушениях санкционного режима Европейского союза в отношении России. Немецкие суды квалифицируют такие дела как тяжкие экономические преступления, нередко посягающие также и на сферу государственной безопасности.
07.02.2026
Дональд Трамп подписал исполнительный указ, устанавливающий процедуру введения дополнительных таможенных пошлин в отношении государств, сохраняющих торгово-экономические связи с Ираном. Документ был подписан 6 февраля 2026 года и вступил в силу 7 февраля 2026 года в 00:01 по восточному стандартному времени США. Документ формирует новый механизм торгово-санкционного давления, увязывающий доступ на американский рынок с характером экономических отношений третьих стран с Тегераном.
06.02.2026
В анализируемом решении Суд ЕС дал разъяснение понятия запрета на импорт товаров, обеспечивающих получение Россией доходов, — в частности, запрета на ввоз транспортного средства из России. Указанный запрет послужил основание для конфискации бывшего в употреблении автомобиля, который был приобретен в России и импортирован в ЕС.
06.02.2026
Летом 2026 года в Украине вступают в силу обновленные правила осуществления автомобильных грузоперевозок, ориентированные на сближение с правом Европейского союза. Изменения затрагивают режимы труда и отдыха водителей, использование smart-тахографов и правила еженедельного отдыха, устраняя регуляторные различия, которые ранее создавали конкурентные преимущества в пользу украинских перевозчиков.
экспорт / импорт
06.02.2026
В сфере защиты географических указаний и регулирования охраняемых наименований в Европейском союзе на этой неделе обращают на себя внимание два события: решение Высшего земельного суда Мюнхена (Германия) по делу о Rostbratwurst и дискуссия в Брюсселе вокруг новых правил для маркировки яблочного вина, затрагивающие многомиллиардный рынок.
экспорт / импорт
05.02.2026
Западные санкции оказывают значительное влияние на российскую экономику, и в 2026 году она может достичь точки неустойчивости из-за диспропорций между военным и гражданским секторами. Об этом заявил специальный уполномоченный Европейского союза по санкционной политике Дэвид О'Салливан в интервью английской газете The Guardian, которое он дал накануне четвертой годовщины полномасштабного вторжения России в Украину.
Version 4.4 (2022) ©Internationale Redaktion CISG.info, 1999–2026, использование куки; политика конфедициальности

В рамках CISG.info и всех его поддоменов русский язык используется исключительно как официальный язык Венской конвенции ООН 1980 года (CISG) и служит целям профессионального обсуждения и анализа материалов на русском языке. Использование русского языка не является указанием на целевую аудиторию, принадлежащую к какому-либо конкретному государству, и не определяет применимое право или юрисдикцию, включая государства, где русский язык является государственным.

Данные, содержащиеся на данном сайте, представляют собой общую бесплатную информацию и не являются предоставлением юридической консультации в каком-либо конкретном случае. Издатели не несут ответственности за ущерб, который может возникнуть в результате использования информации, размещенной на этом сайте и всех его поддоменах.