CISG.info 308 —
карточка решения

Институция:	Международный коммерческий арбитражный суд при ТПП РФ
Дата:	25.05.2009
Дело №:	144/2008
Продавец:	Российская Федерация
Покупатель:	Украина
	Статус RU UA На дату решения + + Текущий статус + +
Ст.ст.:	7Ст. 7. Толкование Конвенции, 30Ст. 30. Общие положения в отношении обязательств продавца, 33Ст. 33. Время поставки товара, 45Ст. 45. Средства правовой защиты Покупателя, 49Ст. 49. Право покупателя расторгнуть договор, 74Ст. 74. Общие положения о размере возмещаемых убытков, 78Ст. 78. Проценты (выборка)
Подобие:	среднее
	Подобие — тождественность лексики решения эталонному тексту Конвенции. Для расчета применяется специальная математическая модель.
Текст	извлечение текст
CISG.info ID:	308
Ссылка:	CISG.info/id/308 [копировать]
Ближайшие по дате:	← ранее | 2009 | позднее →

Извлечение

Ниже публикуются пять первых абзацев, в тексте которых упоминается Конвенция:

Отношения сторон в процессе осуществления международной купли-продажи товаров регулируются Конвенцией Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров, заключенной в Вене 11 апреля 1980 г. (далее — Венская конвенция), участниками которой являются страны Истца и Ответчика.

[...]

К отношениям сторон, не урегулированным Венской конвенцией, применяются положения Гражданского кодекса Российской Федерации (далее — ГК РФ), а также иных актов гражданского законодательства Российской Федерации.

Истец неоднократно обращался к Ответчику с просьбой определить сроки поставки продукции. Несмотря на то, что Контракт не предусматривал право Ответчика переносить сроки поставки продукции, Ответчик, не отказываясь от ее поставки, систематически в одностороннем порядке переносил сроки поставки и не осуществил поставку продукции до даты предъявления иска, нарушив тем самым ст. ст. 30Ст. 30. Общие положения в отношении обязательств продавца., 33Ст. 33. Время поставки товара. Венской конвенции.

В связи с тем что Ответчик безосновательно удерживал аванс и вернул его лишь частично, в соответствии со ст. 78Ст. 78. Проценты. Венской конвенции и ст. 395 ГК РФ Истец просил взыскать с Ответчика 13% годовых, начисленных за периоды задержки возврата аванса согласно сделанному в исковом заявлении расчету.

[...]

Учитывая изложенное, руководствуясь ст. ст. 45Ст. 45. Средства правовой защиты Покупателя., 49Ст. 49. Право покупателя расторгнуть договор., 74Ст. 74. Общие положения о размере возмещаемых убытков., 78Ст. 78. Проценты. Венской конвенции, ст. ст. 330, 332, 395 ГК РФ, Истец просил взыскать с Ответчика неправомерно удерживаемый аванс, неустойку, проценты за пользование чужими денежными средствами, расходы истца, связанные с представительством интересов Истца в МКАС, а также возместить его расходы по уплате арбитражного сбора.

Всего в тексте решения (его обзоре) Венская конвенция упоминается 12 раз.

Полный текст решения

В формате html:

• текст решения.
  
  Текст в фомате html содержит 18093 символа / 2360 слов. Для его чтения потребуется примерно 16 минут.

Решения — аналогия текстов

Данные решения имеют наиболее близкий лексический состав с точки зрения словарного корпуса Конвенции:

• 1.CISG.info 161
  Решение МКАС при ТПП РФ от 04.06.2021 № М-143/2020.
  Словакия — Российская Федерация.
  Ст. ст.: 7, 25, 26, 46, 49, 74, 78, 84.
Глоссарий: расторжение договора, документы, обычай, срок поставки, коммерческое предприятие, цена, письменная форма, спецификация, неустойка, существенное нарушение, проценты, удержание, санкции.
21164 символа~ 21 минутаВенская конвенция: 12 упоминаний
• 2.CISG.info 165
  Решение МКАС при ТПП РФ от 08.08.2019 № М-53/2019.
  Российская Федерация — Польша.
  Ст. ст.: 1, 6, 7, 30, 53, 61, 62, 78.
Глоссарий: документы, гарантия, срок поставки, коммерческое предприятие, цена, письменная форма, спецификация, неустойка, проценты.
25643 символа~ 23 минутыВенская конвенция: 14 упоминаний
• 3.CISG.info 213
  Решение МКАС при ТПП РФ от 19.07.2018 № М-14/2018.
  Российская Федерация — Беларусь.
  Ст. ст.: 6, 7, 45, 47.
Глоссарий: расторжение договора, документы, срок поставки, дополнительный срок, цена, письменная форма, спецификация, неустойка, проценты.
18247 символов~ 16 минутВенская конвенция: 13 упоминаний

Поиск по текстам решений

При помощи формы ниже можно производить поиск сразу по всем текстам решений судов. Исключение составляет лишь небольшая часть нашего архива, которая хранится в формате PDF. Для таких текстов, как и для всех остальных, можно также использовать специальный поиск по ключевым словам.

Ключевые слова

Производственно-техническая продукция, ассортимент, спецификация (20), отгрузочные реквизиты, аванс (34), платежное поручение (19), срок поставки (18), аванс (34), банковская выписка, несвоевременная поставка, недопоставка, пеня (49), неустойка (75), перенос сроков, недопоставка, чужие денежные средства (35), дни просрочки, расчетный счет, ставка процентов, расчет процентов годовых, справка банка.

Постатейные материалы

Указанное решение МКАС при ТПП РФ было принято на основании следующих статей Венской конвенции (по ссылке доступны комментарии и постатейные материалы):

* — данным символом в названии обозначены статьи, к котором редакцией CISG.info подготовлен расширенный комментарий.