международная купля-продажа
Венская конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров, 1980 г. — CISG
Остановить агрессию — важно!
Навигация
главная
текст
скачать
история
вступление в силу
статус
структура
основные положения
комментарий
практика
библиография
контракт
МЧП
принципы УНИДРУА
санкции
латынь
– chronica iuris →
про Вену
Перейти к статье
Создать выборку
Текст Конвенции
о тексте
содержание
полностью
поиск
выборка
глоссарий
частотность
+ статистика
цитирование
сравнить
My CISG plus
войти
регистрация
Факты
Номер документа ООН:
A/СОNF.97/18, Annex I

Заключена 46 лет назад — 11.04.1980 на Конференции в Вене

Вступила в силу: 01.01.1988

Государств участвует: 97

Состоит из: преамбула, 101 статья и заключительные положения

По-английски: СISG
По-немецки: UN-Kaufrecht
По-русски: КМКПТ

Официальные языки:
английский, арабский, испанский, китайский, русский, французский

Эталонное толкование: комментарий Шлехтрима

Пишется: Венская конвенция
Венская — заглавная;
конвенция — строчная
Основные понятия
добросовестность
извещение
Инкотермс 2020
коммерческое предприятие
международная сделка
нефть и газ
обычай
оферта
письменная форма
принципы
проценты
разумный срок
расторжение договора
существенное нарушение
товар
толкование Конвенции
убытки
форс-мажор
Наши проекты
CISG-Library
CISG: 20 лет
CISG: 25 лет
Vienna.CISG.info

Chronica iuris —
новости права

  • В первом квартале 2026 года компании Anthropic и OpenAI значительно увеличили свои расходы на лоббизм, дости…
  • Как пишет Axios, в США политики-республиканцы чаще считают искусственный интеллект полезным для формирования…
  • Китайская компания DeepSeek выпустила новую модель с открытым исходным кодом, которая, по их словам, сможет …
12.01.2026
Юристы не должны подвергаться общему запрету на использование инструментов искусственного интеллекта при подготовке процессуальных документов — к такому выводу пришел консультативный комитет судебной системы штата Нью-Йорк в своем ежегодном докладе, опубликованном в четверг. 08.01.2026. По мнению комитета, попытка полного запрета была бы не только практически неисполнимой, но и избыточной, поскольку она исключила бы многие законные и полезные способы применения технологий ИИ в юридической работе (смотри также: позиция суда о применении средств ИИ в делах без участия представителя).
01.01.2026
С 1 января 2026 года в Объединенных Арабских Эмиратах вступил в силу новый Закон о гражданских правоотношениях (Civil Transactions Act, NCTA), принятый на основании Законодательного декрета № 25/2025. Он полностью заменил действовавший с 1985 года федеральный закон, который на протяжении почти четырех десятилетий служил базой не только для материального гражданского права, но и для кодифицированной системы международного частного права. Реформа вписывается в последовательную линию модернизации правовой системы ОАЭ, начатую в последние годы и затронувшую гражданский процесс, коммерческое право, конкурентное регулирование и семейное законодательство.
11.01.2026
Арбитражные разбирательства, инициированное компанией Wintershall Dea в иностранных арбитражных институциях, а также решения арбитражного суда в Москве, стали показательными для общего делового климата в отношениях между Россией и иностранными государствами в 2025 году и, скорее всего, будут определять в 2026 году позицию России в части обращения с инструментами правовой защиты, которые обычно применяются в странах с развитой системой правового регулирования.
10.01.2026
Эксперимент был проведен в рамках выполнения внеуадиторной письменной работы (Hausarbeit) по Общей части обязательственного права (Schuldrecht AT) в системе юридического образования Германии и относится к текущей учебной практике в одном из немецких университетов. Он был выстроен в четыре последовательных шага и имел целью проверить, способен ли полностью сгенерированный ИИ текст успешно пройти проверку в условиях реального академического оценивания знаний студентов. На первом этапе были разработаны два согласованных промпта: один — для получения развернутой схемы решения, второй — для написания связного юридического заключения. Оба промпта уточнялись на основе тестовых прогонов и были выстроены так, чтобы логика схемы и итогового текста совпадала по акцентам и структуре.
10.01.2026
Федеральный суд округа Колумбия признал подлежащими исполнению международные арбитражные решения на сумму около 14 млн долларов, первоначально вынесенные в пользу российской государственной медиакомпании, находящейся под санкциями США за вмешательство в американские выборы. Суд пришел к выводу, что исключение по мотивам публичного порядка не препятствует признанию решений в порядке, предусмотренном Нью-йоркской конвенцией.
09.01.2026
Интерес Дональда Трампа к Гренландии давно вышел за рамки политической эксцентрики. Если ранее речь шла о гипотетической «покупке» территории, то в последнее время заявления приобрели значительно более жесткий характер: из Белого дома прозвучали намеки на возможную аннексию и даже допущение военного сценария, мотивируемого соображениями национальной безопасности и стратегического соперничества с Россией и Китаем. Подобные заявления вызвали резкую реакцию в Европе и внутри НАТО.
09.01.2026
12 января 2026 года Международный суд ООН приступит к устным слушаниям по делу о применении Конвенции о предупреждении преступления геноцида и наказании за него (Гамбия против Мьянмы). Впервые Суд будет рассматривать межгосударственный иск о геноциде, поданный государством, не являющимся непосредственно пострадавшей стороной. Иск был инициирован Гамбией в 2019 году и касается систематических нарушений прав мусульманского меньшинства рохинджа в Мьянме, которые, по мнению истца, свидетельствуют о нарушении обязательств по Конвенции 1948 года.
09.01.2026
В связи с агрессией России против Украины Европейский союз ввел масштабные санкции, включая запрет на оказание юридических консультационных услуг. Суд Европейского союза (EuG) уточнил пределы применения этого запрета, подтвердив: российские физические лица сохраняют право привлекать адвокатов из ЕС. При этом иски о признании санкций недействительными были отклонены, и санкционный режим в целом сохранен Санкции ЕС и право на юридическую помощь (решение от 02.10.2024, дела T-797/22, T-798/22 и T-828/22).
08.01.2026
Character.AI и Google договорились о мировом соглашении по нескольким искам, поданным семьями подростков, которые нанесли себе вред или покончили с собой после взаимодействия с чат-ботом Character.AI в интернете, согласно судебным документам, опубликованным на этой неделе.
08.01.2026
В октябре 2025 года Саксония представила проект нового закона о полиции, который потенциально может стать моделью для аналогичных законодательных инициатив в других федеральных землях Германии. Проблематика данного проекта заключается в том, что предлагаемые полномочия в сфере «интеллектуальной» обработки данных фиксируют качественно новую стадию трансформации полицейской превенции. Масштаб и глубина планируемой алгоритмизации полицейской информационной деятельности вступают в противоречие с конституционными требованиями защиты основных прав. Законодательство, учитывающее возможности искусственного интеллекта, только формируется. Обмен знанием о таком опыте в различных государствах, а также критический анализ таких инициатив, является более чем обоснованным и необходимым в настоящий момент времени.
Version 4.4 (2022) ©Internationale Redaktion CISG.info, 1999–2026, использование куки; политика конфедициальности

В рамках CISG.info и всех его поддоменов русский язык используется исключительно как официальный язык Венской конвенции ООН 1980 года (CISG) и служит целям профессионального обсуждения и анализа материалов на русском языке. Использование русского языка не является указанием на целевую аудиторию, принадлежащую к какому-либо конкретному государству, и не определяет применимое право или юрисдикцию, включая государства, где русский язык является государственным.

Данные, содержащиеся на данном сайте, представляют собой общую бесплатную информацию и не являются предоставлением юридической консультации в каком-либо конкретном случае. Издатели не несут ответственности за ущерб, который может возникнуть в результате использования информации, размещенной на этом сайте и всех его поддоменах.