Венская конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров, 1980 г. — CISG

Навигация

– главная
– текст
– скачать
– история
– вступление в силу
– статус
– структура
– основные положения
– комментарий
– практика →
– библиография
– контракт
– МЧП
– принципы УНИДРУА
– санкции
– латынь
– chronica iuris
– про Вену

Перейти к статье

Текст Конвенции

– о тексте
– содержание
– полностью
– поиск
– выборка
– глоссарий
– частотность
+ статистика
– цитирование
– сравнить

My CISG plus

– войти
– регистрация

Факты

Номер документа ООН:
A/СОNF.97/18, Annex I

Заключена 46 лет назад — 11.04.1980 на Конференции в Вене

Вступила в силу: 01.01.1988

Государств участвует: 97

Состоит из: преамбула, 101 статья и заключительные положения

По-английски: СISG
По-немецки: UN-Kaufrecht
По-русски: КМКПТ

Официальные языки:
английский, арабский, испанский, китайский, русский, французский

Эталонное толкование: комментарий Шлехтрима

Пишется: Венская конвенция
Венская — заглавная;
конвенция — строчная

Основные понятия

– добросовестность
– извещение
– Инкотермс 2020
– коммерческое предприятие
– международная сделка
– нефть и газ
– обычай
– оферта
– письменная форма
– принципы
– проценты
– разумный срок
– расторжение договора
– существенное нарушение
– товар
– толкование Конвенции
– убытки
– форс-мажор

Наши проекты

– CISG-Library
– CISG: 20 лет
– CISG: 25 лет
– Vienna.CISG.info

главная / практика / подобие тексту Конвенции

Решения — подобие словарному корпусу Венской конвенции

Среднее значение индекса подобия [?] для всех решений составляет 0,2412 пунктов (согласно шкале измерений от 0 до 1).


CISG ID:	222
Институция:	МКАС при ТПП РФ
Дата решения:	20.02.2017
Дело №:	118/2016
Продавец:	Венгрия
Покупатель:	Узбекистан
Подобие:	0,2517
Текст:	средний (17382 символа, ~15 мин.)
Статьи:	1Ст. 1. Сфера применения, 12Ст. 12. Действие оговорки, предусмотренной ст. 96, 53Ст. 53. Общие положения для обязательств покупателя, 54Ст. 54. Содержание обязательства по оплате товара


CISG ID:	130
Институция:	МКАС при ТПП РФ
Дата решения:	06.09.2007
Дело №:	41/2007
Продавец:	Литва
Покупатель:	Российская Федерация
Подобие:	0,2512
Текст:	длинный (34695 символов, ~19 мин.)
Статьи:	6Ст. 6. Исключение применения Конвенции сторонами


CISG ID:	334
Институция:	МКАС при ТПП РФ
Дата решения:	04.08.2011
Дело №:	19/2011
Продавец:	КНР
Покупатель:	Российская Федерация
Подобие:	0,2509
Текст:	короткий (7836 символов, ~5 мин.)
Статьи:	9Ст. 9. Обычаи и практика взаимных отношений сторон, 47Ст. 47. Дополнительный срок для исполнения, 74Ст. 74. Общие положения о размере возмещаемых убытков, 81Ст. 81. Последствия расторжения договора


CISG ID:	17
Институция:	МКАС при ТПП РФ
Дата решения:	18.02.1998
Дело №:	243/1996
Продавец:	Российская Федерация
Покупатель:	ФРГ
Подобие:	0,2502
Текст:	короткий (6445 символов, ~5 мин.)
Статьи:	1Ст. 1. Сфера применения, 7Ст. 7. Толкование Конвенции, 38Ст. 38. Осмотр товара, 78Ст. 78. Проценты


CISG ID:	332
Институция:	МКАС при ТПП РФ
Дата решения:	22.04.2021
Дело №:	М-66/2020
Продавец:	Тайвань
Покупатель:	Российская Федерация
Подобие:	0,2497
Текст:	длинный (24141 символ, ~21 мин.)
Статьи:	6Ст. 6. Исключение применения Конвенции сторонами


CISG ID:	198
Институция:	ICAC
Дата решения:	20.12.2007
Дело №:	19
Продавец:	Российская Федерация
Покупатель:	Украина
Подобие:	0,2491
Текст:	средний (11885 символов, ~11 мин.)
Статьи:	25Ст. 25. Существенное нарушение, 45Ст. 45. Средства правовой защиты Покупателя, 49Ст. 49. Право покупателя расторгнуть договор


CISG ID:	435
Институция:	МКАС при ТПП РФ
Дата решения:	19.06.2018
Дело №:	М-54/2017
Продавец:	КНР
Покупатель:	Российская Федерация
Подобие:	0,2491
Текст:	средний (21377 символов, ~14 мин.)
Статьи:	36Ст. 36. Ответственность за несоответствие товара, 43Ст. 43. Извещение о притязании третьего лица, 53Ст. 53. Общие положения для обязательств покупателя, 74Ст. 74. Общие положения о размере возмещаемых убытков


CISG ID:	282
Институция:	МКАС при ТПП РФ
Дата решения:	04.03.2014
Дело №:	166/2013
Продавец:	Украина
Покупатель:	Беларусь
Подобие:	0,2489
Текст:	длинный (26117 символов, ~26 мин.)
Статьи:	6Ст. 6. Исключение применения Конвенции сторонами, 7Ст. 7. Толкование Конвенции, 8Ст. 8. Толкование заявлений или иного поведения сторон, 25Ст. 25. Существенное нарушение, 26Ст. 26. Извещение о расторжении договора, 33Ст. 33. Время поставки товара, 49Ст. 49. Право покупателя расторгнуть договор, 81Ст. 81. Последствия расторжения договора


CISG ID:	44
Институция:	МКАС при ТПП РФ
Дата решения:	23.12.2004
Дело №:	97/2004
Продавец:	Индия
Покупатель:	Российская Федерация
Подобие:	0,2485
Текст:	длинный (34885 символов, ~31 мин.)
Статьи:	1Ст. 1. Сфера применения, 50Ст. 50. Снижение цены, 74Ст. 74. Общие положения о размере возмещаемых убытков, 77Ст. 77. Действия по уменьшению размера убытков


CISG ID:	165
Институция:	МКАС при ТПП РФ
Дата решения:	08.08.2019
Дело №:	М-53/2019
Продавец:	Российская Федерация
Покупатель:	Польша
Подобие:	0,2479
Текст:	длинный (25643 символа, ~23 мин.)
Статьи:	1Ст. 1. Сфера применения, 6Ст. 6. Исключение применения Конвенции сторонами, 7Ст. 7. Толкование Конвенции, 30Ст. 30. Общие положения в отношении обязательств продавца, 53Ст. 53. Общие положения для обязательств покупателя, 61Ст. 61. Средства правовой защиты продавца, 62Ст. 62. Право продавца требовать исполнения договора, 78Ст. 78. Проценты

Записей: 429
Страницы: первая страница … ← 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 → … последняя страница

Разъяснения

Если для решения доступен полный текст или расширенный обзор, то информация о решении также содержит сведения о примерном времени чтения такого текста.


Version 4.4 (2022)		©Internationale Redaktion CISG.info, 1999–2026, использование куки; политика конфедициальности В рамках CISG.info и всех его поддоменов русский язык используется исключительно как официальный язык Венской конвенции ООН 1980 года (CISG) и служит целям профессионального обсуждения и анализа материалов на русском языке. Использование русского языка не является указанием на целевую аудиторию, принадлежащую к какому-либо конкретному государству, и не определяет применимое право или юрисдикцию, включая государства, где русский язык является государственным. Данные, содержащиеся на данном сайте, представляют собой общую бесплатную информацию и не являются предоставлением юридической консультации в каком-либо конкретном случае. Издатели не несут ответственности за ущерб, который может возникнуть в результате использования информации, размещенной на этом сайте и всех его поддоменах.